Make A Move Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
Mr. Good Intentions, so much I wanna do
Herr gute Absichten, ich möchte so viel tun
My mouth just keeps on running
Mein Mund läuft einfach weiter
But I never follow through
Aber ich komme nie durch
I heard that true religion is love with hands and feet
Ich habe gehört, dass wahre Religion Liebe mit Händen und Füßen ist
I wanna find my own way
Ich möchte meinen eigenen Weg finden
To reach a world in need
Um eine Welt in Not zu erreichen
Pre-Chorus 1:
Vorchor 1:
I've been captured by the unimportant
Ich bin vom Unwichtigen gefangen genommen worden
Locked in and now it's time to break free
Eingesperrt und jetzt ist es Zeit, sich zu befreien
Chorus:
Chor:
There's more to life
Es gibt mehr im Leben
Open my eyes
Öffne meine Augen
Someone is needing you
Jemand braucht dich
So I gotta make a move
Also muss ich etwas unternehmen
What good are words
Was nützen Worte
When this world hurts
Wenn diese Welt weh tut
Real faith will come through
Echter Glaube wird durchkommen
When I make a move Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh Ah-Ah-Oh-Oh-Oh
Wenn ich eine Bewegung mache Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh Ah-Ah-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh Ah-Ah-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh Ah-Ah-Oh
Verse 2:
Vers 2:
We don't need permission to go outside of these doors
Wir brauchen keine Erlaubnis, um diese Türen zu verlassen
And dream some crazy dream
Und träume einen verrückten Traum
No one else has dreamed before
Niemand sonst hat zuvor geträumt
To show love and compassion
Um Liebe und Mitgefühl zu zeigen
Whatever way it may be
Wie auch immer es sein mag
To put faith into action
Den Glauben in die Tat umsetzen
Do more than just believe
Tun Sie mehr als nur glauben
Pre-Chorus 2:
Vorchor 2:
We are hope to those who have been broken
Wir sind Hoffnung für diejenigen, die gebrochen wurden
We were made to make a difference (made to make a difference)
Wir wurden geschaffen, um einen Unterschied zu machen (geschaffen, um einen Unterschied zu machen)
Chorus (1x)
Chor (1x)
Instrumental:
Instrumental:
Pre-Chorus 3:
Vorchor 3:
I've been captured by the unimportant
Ich bin vom Unwichtigen gefangen genommen worden
Locked in and now it's time to break free
Eingesperrt und jetzt ist es Zeit, sich zu befreien
Now it's time to break free
Jetzt ist es Zeit, sich zu befreien
Chorus (1x except for the Ah(s) and Oh(s))
Refrain (1x außer Ah(s) und Oh(s))
Ending:
Ende:
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh (When I make a move)
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh (Wenn ich mich bewege)
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh (When I make a move)
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh (Wenn ich mich bewege)
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh
Ah-Ah-Oh