Make A Move Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Mr. Good Intentions, so much I wanna do
Meneer Goede Intenties, ik wil zo graag doen
My mouth just keeps on running
Mijn mond blijft maar stromen
But I never follow through
Maar ik volg het nooit
I heard that true religion is love with hands and feet
Ik hoorde dat ware religie liefde met handen en voeten is
I wanna find my own way
Ik wil mijn eigen weg vinden
To reach a world in need
Om een wereld in nood te bereiken
Pre-Chorus 1:
Pre-refrein 1:
I've been captured by the unimportant
Ik ben gevangen genomen door het onbelangrijke
Locked in and now it's time to break free
Opgesloten en nu is het tijd om los te komen
Chorus:
refrein:
There's more to life
Er is meer in het leven
Open my eyes
Open mijn ogen
Someone is needing you
Iemand heeft je nodig
So I gotta make a move
Ik moet dus actie ondernemen
What good are words
Wat hebben woorden voor nut
When this world hurts
Als deze wereld pijn doet
Real faith will come through
Echt geloof zal doorkomen
When I make a move Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh Ah-Ah-Oh-Oh-Oh
Als ik een zet doe Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh Ah-Ah-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh Ah-Ah-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh Ah-Ah-Oh
Verse 2:
Vers 2:
We don't need permission to go outside of these doors
We hebben geen toestemming nodig om buiten deze deuren te gaan
And dream some crazy dream
En droom een gekke droom
No one else has dreamed before
Niemand anders heeft eerder gedroomd
To show love and compassion
Om liefde en medeleven te tonen
Whatever way it may be
Hoe het ook mag zijn
To put faith into action
Om geloof in daden om te zetten
Do more than just believe
Doe meer dan alleen maar geloven
Pre-Chorus 2:
Pre-refrein 2:
We are hope to those who have been broken
Wij zijn hoop voor degenen die gebroken zijn
We were made to make a difference (made to make a difference)
We zijn gemaakt om een verschil te maken (gemaakt om een verschil te maken)
Chorus (1x)
Koor (1x)
Instrumental:
Instrumentaal:
Pre-Chorus 3:
Pre-refrein 3:
I've been captured by the unimportant
Ik ben gevangen genomen door het onbelangrijke
Locked in and now it's time to break free
Opgesloten en nu is het tijd om los te komen
Now it's time to break free
Nu is het tijd om los te komen
Chorus (1x except for the Ah(s) and Oh(s))
Refrein (1x behalve de Ah(s) en Oh(s))
Ending:
Einde:
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh (When I make a move)
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh (Als ik een zet doe)
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh (When I make a move)
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh (Als ik een zet doe)
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Ah-Ah-Oh
Ah-Ah-Oh