Make A Move Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Mr. Good Intentions, so much I wanna do
Мистер Благие Намерения, я так много хочу сделать.
My mouth just keeps on running
Мой рот просто продолжает работать
But I never follow through
Но я никогда не довожу до конца
I heard that true religion is love with hands and feet
Я слышал, что истинная религия — это любовь руками и ногами.
I wanna find my own way
Я хочу найти свой собственный путь
To reach a world in need
Чтобы достичь мира, нуждающегося в помощи
Pre-Chorus 1:
Предварительный припев 1:
I've been captured by the unimportant
Я был захвачен неважным
Locked in and now it's time to break free
Заперт, и теперь пришло время вырваться на свободу.
Chorus:
Припев:
There's more to life
В жизни есть нечто большее
Open my eyes
Открой мне глаза
Someone is needing you
Кто-то нуждается в тебе
So I gotta make a move
Поэтому я должен сделать шаг
What good are words
Что хорошего в словах
When this world hurts
Когда этот мир болит
Real faith will come through
Настоящая вера придет
When I make a move Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh Ah-Ah-Oh-Oh-Oh
Когда я делаю ход
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh Ah-Ah-Oh
А-а-о-о-о-о-о
Verse 2:
Стих 2:
We don't need permission to go outside of these doors
Нам не нужно разрешение, чтобы выйти за пределы этих дверей.
And dream some crazy dream
И мечтать о какой-то сумасшедшей мечте
No one else has dreamed before
Никто больше не мечтал раньше
To show love and compassion
Чтобы проявить любовь и сострадание
Whatever way it may be
Как бы то ни было
To put faith into action
Чтобы воплотить веру в действие
Do more than just believe
Делайте больше, чем просто верьте
Pre-Chorus 2:
Предварительный припев 2:
We are hope to those who have been broken
Мы надежда для тех, кто был сломлен
We were made to make a difference (made to make a difference)
Мы были созданы, чтобы изменить ситуацию (сделаны, чтобы изменить ситуацию)
Chorus (1x)
Хор (1x)
Instrumental:
Инструментальная:
Pre-Chorus 3:
Предварительный припев 3:
I've been captured by the unimportant
Я был захвачен неважным
Locked in and now it's time to break free
Заперт, и теперь пришло время вырваться на свободу.
Now it's time to break free
Теперь пришло время вырваться на свободу
Chorus (1x except for the Ah(s) and Oh(s))
Припев (1 раз, кроме Ah(s) и Oh(s))
Ending:
Окончание:
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
А-А-О-О-О-О-О
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh
Ах-Ах-Ох-Ох-Ох
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
А-А-О-О-О-О-О
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh (When I make a move)
А-а-о-о-о (Когда я делаю ход)
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
А-А-О-О-О-О-О
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh (When I make a move)
А-а-о-о-о (Когда я делаю ход)
Ah-Ah-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
А-А-О-О-О-О-О
Ah-Ah-Oh
Ах-Ах-Ох