Dust Paroles Traduction Française

Here are the chords for Dust
Voici les accords de Dust
I take NO credit for the tab - because I messaged the band and they sent this to me lol
Je ne prends AUCUN crédit pour la note - parce que j'ai envoyé un message au groupe et ils m'ont envoyé ça mdr
*Might want to try it with a capo on the 1st fret - but im not sure
*Je voudrais peut-être l'essayer avec un capodastre sur la 1ère case - mais je ne suis pas sûr
I hope its readable
j'espère que c'est lisible
(Over the time signature altering 4/4 4/3 4/4 4/5)
(Au-dessus de la signature rythmique modifiant 4/4 4/3 4/4 4/5)
B CsharpM7 A2 X 4
B CsharpM7 A2X4
All that will remain of us
Tout ce qui restera de nous
E/A E Bsus4 GsharpM7
E/A E Bsus4 GsharpM7
A thousand voices floating in the atmosphere
Mille voix flottant dans l'atmosphère
Shadows falling in the dust
Les ombres tombent dans la poussière
And I hear your voice singled out
Et j'entends ta voix distinguée
GsharpM7
GsharpM7
And I wanna say
Et je veux dire
You and I will never die
Toi et moi ne mourrons jamais
E/A E Bsus4 GsharpM7
E/A E Bsus4 GsharpM7
So dont think about all the space in between us
Alors ne pense pas à tout l'espace entre nous
Get that rubbish off your mind
Enlève ces conneries de ton esprit
E/A E Bsus4 GsharpM7
E/A E Bsus4 GsharpM7
And how many times can I tell you I love you
Et combien de fois puis-je te dire que je t'aime
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
You never believed in yourself
Tu n'as jamais cru en toi
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
Your living life upon a shelf
Votre vie sur une étagère
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
And now that the city is burning
Et maintenant que la ville brûle
A B CsharpM
A B CsharpM
Your radioing in,
Votre radio,
Im Radioing out,
Je diffuse par radio,
B CsharpM
B CsharpM
Coming anyone,
Venez n'importe qui,
Is there anyone around?
Y a-t-il quelqu'un dans les parages ?
B CsharpM
B CsharpM
All I want to say
Tout ce que je veux dire
Whats it all about
De quoi s'agit-il
B CsharpM
B CsharpM
Radioing in
Radiodiffusion
Im radioing out
J'envoie une radio
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
(Over the time signature altering 4/4 4/3 4/4 4/5)
(Au-dessus de la signature rythmique modifiant 4/4 4/3 4/4 4/5)
B CsharpM7 A2 X 4
B CsharpM7 A2X4
Walking down the corridor
En descendant le couloir
E/A E Bsus4 GsharpM7
E/A E Bsus4 GsharpM7
And I hear the sound of conversations through these walls
Et j'entends le bruit des conversations à travers ces murs
Feeling like a lonely soul
Se sentir comme une âme seule
E/A E Bsus4 GsharpM7
E/A E Bsus4 GsharpM7
As the ghost in the shadows sing along with the radio
Alors que le fantôme dans l'ombre chante avec la radio
You and I will never die
Toi et moi ne mourrons jamais
E/A E Bsus4 GsharpM7
E/A E Bsus4 GsharpM7
As the sun streaming in through the windows from the streets outside
Alors que le soleil pénètre à travers les fenêtres depuis les rues extérieures
Cmon baby its alright
Allez bébé, tout va bien
E/A E Bsus4 GsharpM7
E/A E Bsus4 GsharpM7
How many times can I tell you I love you
Combien de fois puis-je te dire que je t'aime
Singing...
Chanter...
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
You never believed in yourself
Tu n'as jamais cru en toi
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
Your living life upon a shelf
Votre vie sur une étagère
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
CsharpM Amaj7 B GsharpM7
And now that the city is burning
Et maintenant que la ville brûle
A B CsharpM
A B CsharpM
Your radioing in,
Votre radio,
Im Radioing out,
Je diffuse par radio,
B CsharpM
B CsharpM
Coming anyone,
Venez n'importe qui,
Is there anyone around?
Y a-t-il quelqu'un dans les parages ?
All I want to say
Tout ce que je veux dire
Whats it all about
De quoi s'agit-il
B CsharpM
B CsharpM
Radioing in
Radiodiffusion
B A B CsharpM
BAB CsharpM
Im radioing out
J'envoie une radio
B A B CsharpM
BAB CsharpM
Im radioing out
J'envoie une radio
B A B CsharpM
BAB CsharpM
Im radioing out
J'envoie une radio
B A B CsharpM
BAB CsharpM
Im radioing out
J'envoie une radio
Im radioing out
J'envoie une radio
E/A E Bsus4 GsharpM7
E/A E Bsus4 GsharpM7
All that will remain of us
Tout ce qui restera de nous
E/A E Bsus4 GsharpM7
E/A E Bsus4 GsharpM7
A thousand voices floating in the atmosphere
Mille voix flottant dans l'atmosphère
Shadows falling in the dust
Les ombres tombent dans la poussière
E/A E Bsus4 GsharpM7
E/A E Bsus4 GsharpM7
And how many times can I tell you I love you.
Et combien de fois puis-je te dire que je t'aime.
Enjoy!
Apprécier!