Can It Be Testo Traduzione Italiana

Ruby Blue - Can It Be
Blu rubino: può essere
from: Down From Above, 1990
da: Giù dall'alto, 1990
There is the distance we got
C'è la distanza che abbiamo ottenuto
Four thousand miles
Quattromila miglia
From one pen to another_____
Da una penna all'altra_____
Travelled words
Parole viaggiate
are locked in my box
sono chiusi nella mia scatola
how many years
quanti anni
will they stay
rimarranno?
hidden away
nascosto
You send your ink on paper to me
Mi mandi il tuo inchiostro su carta
My friends
I miei amici
took me out
mi ha portato fuori
they couldn't believe it
non potevano crederci
When I said that I'm alone
Quando ho detto che sono solo
We had a good time
Ci siamo divertiti
tacet
tacet
The start of a new life
L'inizio di una nuova vita
Then they took me home
Poi mi hanno portato a casa
Can it be that you're waiting for me
Può essere che mi stai aspettando?
do you know what our love is
sai qual è il nostro amore?
Never saw such a pretty face before
Non avevo mai visto un viso così carino prima
do you know what our love is
sai qual è il nostro amore?
There is the telephone
C'è il telefono
There are some photographs
Ci sono alcune fotografie
A penknife and a coin
Un temperino e una moneta
And time to pass
E tempo che passa
So I think of a vineyard
Allora penso ad un vigneto
And hotel rooms
E camere d'albergo
And various teas
E vari tè
and loving sympathy
e affettuosa simpatia
My friends come around
I miei amici vengono qui
they give me a kick start
mi danno la spinta
and some happy company
e un po' di allegra compagnia
we talk about stuff
parliamo di cose
tacet
tacet
we talk about good times
parliamo di bei tempi
we share memories
condividiamo ricordi
Can it be that you'll wait for me
Può essere che mi aspetterai?
do you know what our love is
sai qual è il nostro amore?
Never saw such a pretty face before
Non avevo mai visto un viso così carino prima
do you know what our love is
sai qual è il nostro amore?
Can it be that you'll hold for me
Può essere che resisterai per me?
do you know what our love is
sai qual è il nostro amore?
Never saw such a pretty face before
Non avevo mai visto un viso così carino prima
do you know what our love is
sai qual è il nostro amore?
Can it be that you're waiting for me
Può essere che mi stai aspettando?
do you know what our love is
sai qual è il nostro amore?
Never saw such a pretty face before
Non avevo mai visto un viso così carino prima
do you know what our love is
sai qual è il nostro amore?