Can It Be Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ruby Blue - Can It Be
Rubinowy błękit – czy to możliwe
from: Down From Above, 1990
z: Z góry, 1990
There is the distance we got
Jest dystans, który osiągnęliśmy
Four thousand miles
Cztery tysiące mil
From one pen to another_____
Od jednego pióra do drugiego______
Travelled words
Podróżujące słowa
are locked in my box
są zamknięte w moim pudełku
how many years
ile lat
will they stay
czy zostaną
hidden away
ukryte
You send your ink on paper to me
Wysyłasz mi swój atrament na papierze
My friends
Moi przyjaciele
took me out
wyciągnął mnie
they couldn't believe it
nie mogli w to uwierzyć
When I said that I'm alone
Kiedy powiedziałem, że jestem sam
We had a good time
Dobrze się bawiliśmy
tacet
takt
The start of a new life
Początek nowego życia
Then they took me home
Potem zabrali mnie do domu
Can it be that you're waiting for me
Czy to możliwe, że na mnie czekasz?
do you know what our love is
Czy wiesz, czym jest nasza miłość?
Never saw such a pretty face before
Nigdy wcześniej nie widziałem tak ładnej twarzy
do you know what our love is
Czy wiesz, czym jest nasza miłość?
There is the telephone
Jest telefon
There are some photographs
Jest trochę fotografii
A penknife and a coin
Scyzoryk i moneta
And time to pass
I czas minąć
So I think of a vineyard
Dlatego myślę o winnicy
And hotel rooms
I pokoje hotelowe
And various teas
I różne herbaty
and loving sympathy
i pełne miłości współczucie
My friends come around
Przychodzą moi przyjaciele
they give me a kick start
dają mi kopa na start
and some happy company
i trochę wesołego towarzystwa
we talk about stuff
rozmawiamy o różnych rzeczach
tacet
takt
we talk about good times
rozmawiamy o dobrych czasach
we share memories
dzielimy się wspomnieniami
Can it be that you'll wait for me
Czy to możliwe, że będziesz na mnie czekać
do you know what our love is
Czy wiesz, czym jest nasza miłość?
Never saw such a pretty face before
Nigdy wcześniej nie widziałem tak ładnej twarzy
do you know what our love is
Czy wiesz, czym jest nasza miłość?
Can it be that you'll hold for me
Czy to możliwe, że będziesz mnie trzymać?
do you know what our love is
Czy wiesz, czym jest nasza miłość?
Never saw such a pretty face before
Nigdy wcześniej nie widziałem tak ładnej twarzy
do you know what our love is
Czy wiesz, czym jest nasza miłość?
Can it be that you're waiting for me
Czy to możliwe, że na mnie czekasz?
do you know what our love is
Czy wiesz, czym jest nasza miłość?
Never saw such a pretty face before
Nigdy wcześniej nie widziałem tak ładnej twarzy
do you know what our love is
Czy wiesz, czym jest nasza miłość?