Not Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

Ruby Blue - Not Alone
Robijnblauw - Niet alleen
I have not forgotten
Ik ben het niet vergeten
The towers of grey
De grijze torens
And the flags in the street
En de vlaggen op straat
Blackcurrant and rum
Zwarte bes en rum
In our young blood
In ons jonge bloed
And the places we'd meet
En de plaatsen waar we elkaar zouden ontmoeten
I have not forgotten
Ik ben het niet vergeten
That old van that we drove
Dat oude busje waar we in reden
To the Firth of Forth
Naar de Firth of Forth
And the magic of being
En de magie van het zijn
Fifteen years old
Vijftien jaar oud
And free looking out on the sea
En vrij uitzicht op zee
Oh and I never looked
Oh en ik heb nooit gekeken
and I never looked back
en ik heb nooit meer achterom gekeken
Oh and I never looked
Oh en ik heb nooit gekeken
and I never looked back
en ik heb nooit meer achterom gekeken
I have not forgotten
Ik ben het niet vergeten
The wind and the rain
De wind en de regen
of our home town
van onze geboortestad
And the passions we spent
En de passies die we doorbrachten
At festival time
In festivaltijd
How we drank and ran around
Hoe we dronken en rondrenden
Oh and I never looked
Oh en ik heb nooit gekeken
and I never looked back
en ik heb nooit meer achterom gekeken
Oh and I never looked
Oh en ik heb nooit gekeken
and I never looked back
en ik heb nooit meer achterom gekeken
There are ghosts in the corners of that town
Er zijn geesten in de hoeken van die stad
(Where we used to be)
(Waar we vroeger waren)
In the closes and alleys
In de sloten en steegjes
(In the high street)
(In de hoofdstraat)
And there's just something about it
En er is gewoon iets aan de hand
(Something I love)
(Iets waar ik van hou)
Must be the clean air
Het moet de schone lucht zijn
makes me glad that I'm
maakt me blij dat ik dat ben
On____ my way back home
Op____ mijn weg terug naar huis
And I'm not alone
En ik ben niet de enige
On____ my way back home
Op____ mijn weg terug naar huis
And I'm not alone
En ik ben niet de enige
I can still remember
Ik kan het me nog herinneren
Dancing on the street
Dansen op straat
In the black black night
In de zwarte zwarte nacht
We wore our jeans
Wij hadden onze spijkerbroek aan
with holes in the knees
met gaten in de knieën
And we laughed at the drunken sight
En we lachten om de dronken aanblik
Oh and I never looked
Oh en ik heb nooit gekeken
and I never looked back
en ik heb nooit meer achterom gekeken
Oh and I never looked
Oh en ik heb nooit gekeken
and I never looked back
en ik heb nooit meer achterom gekeken
There are ghosts in the corners of that town
Er zijn geesten in de hoeken van die stad
(Where we used to be)
(Waar we vroeger waren)
In the closes and alleys
In de sloten en steegjes
(In the high street)
(In de hoofdstraat)
And there's just something about it
En er is gewoon iets aan de hand
(Something I love)
(Iets waar ik van hou)
Must be the clean air
Het moet de schone lucht zijn
makes me glad that I'm
maakt me blij dat ik dat ben
On____ my way back home
Op____ mijn weg terug naar huis
And I'm not alone
En ik ben niet de enige
On____ my way back home
Op____ mijn weg terug naar huis
And I'm not alone
En ik ben niet de enige