Stand Together كلمات أغنية ترجمة عربية
روبي بلو - نقف معًا
by Ruby Blue
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Me and my friends we came down
أنا وأصدقائي نزلنا
Soft centred
مركزة ناعمة
and saw the fog and the lights
ورأيت الضباب والأضواء
Of the electric nights
من الليالي الكهربائية
In the new world
في العالم الجديد
He said: you have to find a new face for it
قال: عليك أن تجد لها وجهاً جديداً
Oh this is a serious mean town
أوه هذه مدينة خطيرة
She said: and what if my name don't fit?
قالت: وماذا لو كان اسمي لا يناسب؟
Oh dear you better take my hand
يا عزيزي من الأفضل أن تأخذ يدي
Show me around
أرني حولك
Me and my friends we came down
أنا وأصدقائي نزلنا
To get some work
للحصول على بعض العمل
And you don't notice time_____
ولا تلاحظ الوقت______
When you're down on the grind
عندما تكون في الأسفل على الطحن
You don't see your years till they hit you
أنت لا ترى سنواتك حتى تصيبك
He said: tell me what's happening
قال: أخبرني بما يحدث
Don't you know it's been too long
ألا تعلم أنه قد مضى وقت طويل
So we had a reunion and we went to her place
لذلك اجتمعنا وذهبنا إلى مكانها
Got drunk and sang rude songs
لقد سُكرت وغنيت أغاني وقحة
And sitting on her floor
والجلوس على أرضيتها
Raising our glasses for more
نرفع نظاراتنا للمزيد
We said oh yeah
قلنا أوه نعم
We're all together now
نحن جميعا معا الآن
Down__ from where the wind blows
Down__ من حيث تهب الرياح
We stand together
نحن نقف معا
A long way from home
طريق طويل من المنزل
We're looking for something
نحن نبحث عن شيء ما
We stand together
نحن نقف معا
A long way from home
طريق طويل من المنزل
But wanting nothing
ولكن لا تريد شيئا
We stand together
نحن نقف معا
A long way from home
طريق طويل من المنزل
We're looking for something
نحن نبحث عن شيء ما
We stand together______
نحن نقف معاً______
Me and my friends we came down
أنا وأصدقائي نزلنا
Soft centred
مركزة ناعمة
and saw the angry might
ورأى القوة الغاضبة
of the money fight
من معركة المال
In the new world
في العالم الجديد
He said: we're all a little older now
قال: كلنا أكبر قليلاً الآن
We haven't changed and I hope we never will
نحن لم نتغير وآمل ألا نتغير أبدًا
She said: life is only what we make it now
قالت: الحياة هي فقط ما نصنعه الآن
We thought so then
كنا نظن ذلك بعد ذلك
And we think so still
وما زلنا نعتقد ذلك
And sitting on her floor
والجلوس على أرضيتها
Like we used to before
كما اعتدنا من قبل
We said oh yeah
قلنا أوه نعم
We're all together now
نحن جميعا معا الآن
And sitting on her floor
والجلوس على أرضيتها
Raising our glasses for more
نرفع نظاراتنا للمزيد
We said oh yeah
قلنا أوه نعم
We're all together now
نحن جميعا معا الآن
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
