Take Your Money Liedtext Deutsche Übersetzung

Ruby Blue - Take Your Money
Ruby Blue – Nimm dein Geld
Track #3, Down From Above, 1990
Track Nr. 3, Down From Above, 1990
us4
us4
I saw you sighing, I saw you there
Ich sah dich seufzen, ich sah dich dort
Holding your head in your hands
Halten Sie Ihren Kopf in Ihren Händen
Saying Lord have mercy nobody knows
„Herr, erbarme dich“, weiß niemand
No-one here understands
Niemand hier versteht es
us4
us4
And I don't know where I'm going any more
Und ich weiß nicht mehr, wohin ich gehe
You say you're gonna give me golden things
Du sagst, du gibst mir goldene Dinge
All the finest money can buy
Das Beste, was man für Geld kaufen kann
us4
us4
If I stay with you and hold you when you cry
Wenn ich bei dir bleibe und dich halte, wenn du weinst
Well you can take your money
Nun, Sie können Ihr Geld nehmen
Dry your eyes____
Trockne deine Augen____
Take your money
Nimm dein Geld
us4
us4
I'll give you real love
Ich werde dir wahre Liebe geben
Now I get a lot of pleasure out of second hand things
Mittlerweile habe ich viel Freude an gebrauchten Dingen
I like to see their history
Ich mag es, ihre Geschichte zu sehen
So it don't hurt me none you been around
Es tut mir also nicht weh, niemand, den du gesehen hast
It's all old pennies to me
Für mich sind das alles alte Pfennige
us4
us4
It's only that you're where you're meant to be
Es ist nur so, dass du dort bist, wo du sein sollst
Well you can take your money
Nun, Sie können Ihr Geld nehmen
Dry your eyes____
Trockne deine Augen____
Take your money
Nimm dein Geld
us4
us4
I'll give you real love
Ich werde dir wahre Liebe geben
Well you can take your money
Nun, Sie können Ihr Geld nehmen
Dry your eyes____
Trockne deine Augen____
Take your money
Nimm dein Geld
us4
us4
I'll give you real love
Ich werde dir wahre Liebe geben
We have a long way to go
Wir haben noch einen langen Weg vor uns
We have a long way to go
Wir haben noch einen langen Weg vor uns
We have a long way to go
Wir haben noch einen langen Weg vor uns
You can take your money
Du kannst dein Geld nehmen
Dry your eyes____
Trockne deine Augen____
Take your money
Nimm dein Geld
us4
us4
I'll give you real love
Ich werde dir wahre Liebe geben
Well you can take your money
Nun, Sie können Ihr Geld nehmen
Dry your eyes____
Trockne deine Augen____
Take your money
Nimm dein Geld
us4
us4
I'll give you real love
Ich werde dir wahre Liebe geben