The Quiet Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

Ruby Blue: The Quiet Mind - for Joe
روبي الأزرق: العقل الهادئ - لجو
Track #2, Down From Above, 1990
المسار رقم 2، من الأسفل إلى الأعلى، 1990
Of course you know that when you go
بالطبع أنت تعرف ذلك عندما تذهب
We all have a feeling of desolation
لدينا جميعا شعور بالخراب
We have to find some peace of mind
علينا أن نجد بعض راحة البال
Move away from our isolation
ابتعد عن عزلتنا
In your eyes I see a lonely fight
في عينيك أرى معركة وحيدة
Catch a glimpse of a fading light
إلقاء نظرة على ضوء يتلاشى
Say goodbye______
قل وداعا______
Time has gone, no more lingering on
لقد مضى الوقت، ولم يعد هناك أي بقاء
No more bedtime conversations
لا مزيد من المحادثات قبل النوم
You've gone away for a rainy day
لقد ذهبت بعيدا ليوم ممطر
You don't need your earthly possessions
أنت لا تحتاج إلى ممتلكاتك الأرضية
In your eyes I see a lonely fight
في عينيك أرى معركة وحيدة
Catch a glimpse of a fading light
إلقاء نظرة على ضوء يتلاشى
Say goodbye______
قل وداعا______
Got to get through, got to make it to you
يجب أن أعبر، يجب أن أصل إليك
With a quiet mind and inspiration
بعقل هادئ وإلهام
The weather's fine but it will take me time
الطقس جيد لكن الأمر سيستغرق مني بعض الوقت
To blow away stormy imagination
لتفجير الخيال العاصف
In your eyes I see a lonely fight
في عينيك أرى معركة وحيدة
Catch a glimpse of a fading light
إلقاء نظرة على ضوء يتلاشى
Say goodbye______
قل وداعا______
In your eyes I see a lonely fight
في عينيك أرى معركة وحيدة
Catch a glimpse of a fading light
إلقاء نظرة على ضوء يتلاشى
Say goodbye______
قل وداعا______