Wake Up Текст Песни Перевод на Русский

Date: Tue, 23 Dec 1997 10:39:40 -0500 (EST)
Дата: вторник, 23 декабря 1997 г., 10:39:40 -05:00 (EST)
From: wbknox@unity.ncsu.edu
От: wbknox@unity.ncsu.edu
Intro:
Введение:
G# G# (4x)
G# G# (4x)
Verse: (barely heard, probably played on a wah-wah)
Куплет: (еле слышно, наверное, игралось на вау-вау)
Chorus:
Припев:
Bridge:
Мост:
Played over verses:
Обыгрывали стихи:
E-8s9s8~~~~~~~--------------|
E-8s9s8~~~~~~~--------------|
B---------------8s9s8~~~~~~-|
B---------------8s9s8~~~~~~-|
Played before one of the choruses ("dun dun nah nah. . ."):
Играл перед одним из припевов («dun dun nah nah...»):
D--6-4-6---6-4-6---6-4-6-6s4-|
Д--6-4-6---6-4-6---6-4-6-6с4-|
Played at the end:
В конце сыграл:
(Repeat this a few times, end on G#)
(Повторите это несколько раз, закончите на G#)
Lyrics:
Текст:
(Verse):
(Стих):
I read the papers and I know which way you're going.
Я читаю газеты и знаю, куда ты идешь.
I watch the T.V. and it shows how little you're knowing.
Я смотрю телевизор, и это показывает, как мало ты знаешь.
I call you up when you're around but you don't hear me.
Я звоню тебе, когда ты рядом, но ты меня не слышишь.
You hear the words but still don't hear, you don't even know me.
Ты слышишь слова, но всё равно не слышишь, ты даже не знаешь меня.
(Chorus):
(Припев):
Wake up, this ain't no vacation, she cries, for my reputation, hatred has
«Проснись, это не отпуск», — плачет она, — за мою репутацию ударила ненависть.
never looked that good on you.
никогда не смотрелся на тебе так хорошо.
I know, she's in ovulation, can't see, the real destination, hatred has
Я знаю, у нее овуляция, она не видит настоящего пункта назначения, ненависть
never looked that good on you.
никогда не смотрелся на тебе так хорошо.
(Verse):
(Стих):
Why sit around while you look down and dance with junkies?
Зачем сидеть и смотреть вниз, и танцевать с наркоманами?
Makes you look weak, makes you look pale, makes you fall down, makes you
Заставляет тебя выглядеть слабым, заставляет тебя выглядеть бледным, заставляет тебя падать, заставляет тебя
look,
смотри,
(Bridge):
(Мост):
You're raised and you can't see hate on the inside.
Ты вырос и не видишь ненависти внутри.
Wake up. Your ignorance is free, hate on the outside.
Проснуться. Ваше невежество свободно, ненависть снаружи.
(Spoken):
(Разговорный):
Keep your arms and hands inside the car at all times.
Всегда держите руки внутри автомобиля.
Time to shave your head and put your Doc Marten boots on!!
Пора побрить голову и надеть ботинки Doc Marten!!
E-mail me with any questions, comments or changes. I hope you enjoy the tab!
Пишите мне по электронной почте с любыми вопросами, комментариями или изменениями. Надеюсь, вам понравится вкладка!
Luke
Люк