Aretha Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Merhaba, adım Vladimir, Sırbistanlıyım.
Nice tune
Güzel melodi
Rumer - Aretha
Rumer - Aretha
(album: Seasons of My Soul, 2010)
(albüm: Ruhumun Mevsimleri, 2010)
Intro: Bb, Gm, D#, F
Giriş: Bb, Gm, D#, F
I got Aretha in the Morning
Sabah Aretha'yı aldım
High on my headphones and walking to school
Kulaklıklarımı takıp okula yürüyorum
I got the blues in springtime
İlkbaharda hüzne kapıldım
cause I know that I'll never have the right shoes
çünkü hiçbir zaman doğru ayakkabılara sahip olamayacağımı biliyorum
Momma she'd notice but she's always crying
Anne fark ederdi ama o hep ağlıyor
I got no-one to confide in
güvenecek kimsem yok
Aretha, nobody but you
Aretha, senden başka kimse yok
Momma she'd notice but she's always fighting
Anne fark ederdi ama o her zaman kavga ediyor
something in her mind
onun aklında bir şey
and it sounds like breaking glass
ve sanki cam kırılıyormuş gibi geliyor
I got Aretha in the Morning
Sabah Aretha'yı aldım
High on my headphones and walking to school
Kulaklıklarımı takıp okula yürüyorum
I got the blues in springtime
İlkbaharda hüzne kapıldım
cause I know that I'll never have the right shoes
çünkü hiçbir zaman doğru ayakkabılara sahip olamayacağımı biliyorum
You got the words
Kelimeleri aldın
Baby you got the words
Bebeğim kelimeleri anladın
You got the words
Kelimeleri aldın
Baby you got the words
Bebeğim kelimeleri anladın
Aretha, Aretha I don't want to go to school
Aretha, Aretha okula gitmek istemiyorum
Cause they just don't understand
Çünkü onlar anlamıyorlar
And I think the place is cruel
Ve bence burası acımasız
Child singer, raise your voice
Çocuk şarkıcı, sesini yükselt
Stand up on your own
Kendi başına ayağa kalk
Go out there and strike out
Oraya git ve saldır
I tell Aretha in the morning
Sabah Aretha'ya söylüyorum
High on my headphones and walking to school
Kulaklıklarımı takıp okula yürüyorum
I got the blues in springtime
İlkbaharda hüzne kapıldım
Cause I know that I'll never have the right shoes
Çünkü hiçbir zaman doğru ayakkabılara sahip olamayacağımı biliyorum
But I got the words
Ama kelimeleri aldım
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Herhangi bir yorumunuz bana tordajav@yahoo.com adresinden gönderilir.
http://www.myspace.com/rumerlovesyou
http://www.myspace.com/rumerlovesyou