Freedom Liedtext Deutsche Übersetzung

2008 Tooth & Nail Records
2008 Zahn- und Nagelaufzeichnungen
Capo: 1
Kapodaster: 1
Chords Used:
Verwendete Akkorde:
D/F# - 200233
D/F# – 200233
C# - x46644
C# – x46644
Verse 1:
Vers 1:
Oh my chains, I can't disengage
Oh meine Ketten, ich kann mich nicht lösen
And I don't believe that I want to,
Und ich glaube nicht, dass ich das will,
One hand sings your praise,
Eine Hand singt dein Lob,
The other brings me shame,
Der andere bringt mich in Schande,
I have selfishness to blame...
Schuld daran ist mein Egoismus...
Chorus 1:
Refrain 1:
And Im
Und ich
singing for freedom ,
Singen für die Freiheit,
I know I'm not the only one
Ich weiß, dass ich nicht der Einzige bin
Praying to the one, Who can
Ich bete zu dem, der es kann
bring me this freedom
Bring mir diese Freiheit
I'm ready for change
Ich bin bereit für Veränderungen
Change, change,
Veränderung, Veränderung,
Change...
Ändern...
Verse 2:
Vers 2:
Broken down I lay, I keep holding my chains,
Zusammengebrochen liege ich da, ich halte weiterhin meine Ketten,
No longer bound but here I stay, I scream
Nicht mehr gefesselt, aber hier bleibe ich, schreie ich
Father please, I need rescuing, I need
Vater, bitte, ich brauche Rettung, ich brauche
You and You alone
Du und Du allein
Chorus 2:
Refrain 2:
And Im
Und ich
singing for freedom
Singen für die Freiheit
I know I'm not the only one
Ich weiß, dass ich nicht der Einzige bin
Praying to the one, who can
Ich bete zu dem, der es kann
bring me this freedom
Bring mir diese Freiheit
Im ready for, Im ready for (change)
Ich bin bereit für, ich bin bereit für (Veränderung)
Pre-Bridge:
Vor der Brücke:
Still You patiently await
Dennoch wartest Du geduldig
Yet I won't just let go
Dennoch werde ich nicht einfach loslassen
I see You and You alone
Ich sehe dich und dich allein
Saying come follow me,
Sag, komm und folge mir,
Despair has come so you can see
Die Verzweiflung ist gekommen, das können Sie sehen
Release
Veröffentlichung
Interlude:
Zwischenspiel:
Bridge:
Brücke:
So I??m singing for freedom
Also singe ich für die Freiheit
And so I'm singing for freedom
Und so singe ich für die Freiheit
The time has come, separation lost the war to.. .
Die Zeit ist gekommen, die Trennung hat den Krieg verloren an... .
love. Take my hand grace has found you where You once...
Liebe. Nimm meine Hand, die Gnade hat dich dort gefunden, wo du einst ...
began. You're Alive! You're Alive! in the waking of new...
begann. Du lebst! Du lebst! im Erwachen des Neuen...
life. Take my hand in the end there's only...
Leben. Nimm meine Hand, am Ende gibt es nur ...
love. (oh ooh ooh, oh ooh ooh) ...There's only...
Liebe. (oh ooh ooh, oh ooh ooh) ...Es gibt nur...
love. (oh ooh ooh, oh ooh ooh) ...There's only...
Liebe. (oh ooh ooh, oh ooh ooh) ...Es gibt nur...
Chorus:
Chor:
singing for freedom
Singen für die Freiheit
I know I'm not the only one
Ich weiß, dass ich nicht der Einzige bin
Praying to the One, who can
Beten zu dem Einen, der es kann
bring me this freedom
Bring mir diese Freiheit
I'm ready for, I'm ready for...
Ich bin bereit für, ich bin bereit für ...
Outro:
Outro:
Father please I need rescuing
Vater, bitte, ich brauche Rettung
I need You and You alone
Ich brauche dich und dich allein
This is my first tab, so let me know what you think, or let me know of any changes you
Dies ist mein erster Tab, also lassen Sie mich wissen, was Sie denken, oder informieren Sie mich über Änderungen, die Sie vorgenommen haben
Cheers!
Prost!