My Sweet Escape Liedtext Deutsche Übersetzung

Run Kid Run - My Sweet Escape (Acoustic)
Run Kid Run – My Sweet Escape (Akustisch)
Intro (relative to capo):
Intro (relativ zum Kapodaster):
verse 1:
Vers 1:
This is it, confidence is all I need
Das ist es, Vertrauen ist alles was ich brauche
This is how You're going to save me from myself
So wirst du mich vor mir selbst retten
From all that fails
Von allem, was scheitert
(relative to capo)
(relativ zu Kapodaster)
I see You and me and everything in between
Ich sehe Dich und mich und alles dazwischen
And I know I'm wrong but You long to
Und ich weiß, dass ich falsch liege, aber du sehnst dich danach
Fuel the fire beneath these tired bones
Schüren Sie das Feuer unter diesen müden Knochen
As I dance this road to
Während ich diesen Weg tanze
Chorus:
Chor:
Right back to You
Gleich zurück zu Dir
A place of sweet escape I fell into
Ein Ort der süßen Flucht, an den ich gefallen bin
My everything will always sing Your glory
Mein Alles wird immer Deine Herrlichkeit singen
Verse 2:
Vers 2:
Progress, I confess is way overdue
Ich gebe zu, Fortschritte sind längst überfällig
I get caught up in the things that I've held onto
Ich verstricke mich in den Dingen, an denen ich festgehalten habe
For too long I've been alone
Zu lange war ich allein
I'm stronger every step I take
Mit jedem Schritt, den ich mache, werde ich stärker
Back to
Zurück zu
Run back to You
Lauf zurück zu Dir
A place of sweet escape I fell into
Ein Ort der süßen Flucht, an den ich gefallen bin
A familiar taste that You have made inside this refuge I can't create
Einen vertrauten Geschmack, den Du in dieser Zuflucht geschaffen hast, kann ich nicht erschaffen
All back to You
Alles zurück zu Dir
A place of sweet escape I fell into Your glory,
Ein Ort der süßen Flucht, ich fiel in deine Herrlichkeit,
Your glory
Dein Ruhm
(relative to capo)
(relativ zu Kapodaster)
C2 G D Em D/F# C2 G D Em xxx F#
C2 G D Em D/F# C2 G D Em xxx F#
Sing Hallelujah, I'll forever sing to lift You up
Singe Halleluja, ich werde für immer singen, um Dich zu erheben
Sing Hallelujah, I'll forever sing to lift You up
Singe Halleluja, ich werde für immer singen, um Dich zu erheben
You are my King
Du bist mein König
You are my King
Du bist mein König