The Call Out 歌詞 日本語訳

This Is Who We Are
これが私たちです
2006 Tooth And Nail Records
2006 トゥース アンド ネイル レコード
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
キー:Eb
Chords used:
使用したコード:
Intro: Eb--G#--Cm--G# x2
イントロ: Eb--G#--Cm--G# x2
Guitar 2:
ギター 2:
Verse 1:
1節:
Hop on the bandwagon and ride
時流に乗って乗りましょう
No need for guarantees
保証は必要ありません
Precautions all aside
予防策はすべて脇に置く
you've got it all
あなたはすべてを持っています
You're under their submission
あなたは彼らの服従の下にいます
A very low and poor condition
非常に低く劣悪な状態
And we know it's all
そして私たちはそれがすべてであることを知っています
our fault yet here we are
私たちのせいなのに、私たちはここにいる
Refrain:
控える：
With our motionless intentions
動かぬ意志で
Settling for silence
沈黙に落ち着く
over opposition
反対を超えて
Choosing just to listen
ただ聞くことを選ぶ
Chorus:
コーラス：
Sound all the alarms
すべての警報を鳴らしてください
There's been a change of plans
計画変更がありました
You're breaking up and I can't
あなたは別れるつもりですが、私にはそれができません
even feel the difference
違いを感じることさえ
Sound all the alarms
すべての警報を鳴らしてください
There's been a change of plans
計画変更がありました
You're breaking up and I can't
あなたは別れるつもりですが、私にはそれができません
even fee---l the difference
たとえ感じても---私は違います
(Repeat Intro)
(イントロの繰り返し)
Verse 2:
2節:
Honestly you're on
正直に言うと、あなたは参加しています
a one track mind
一本道の心
You parade a modern march
あなたは現代的な行進をパレードします
That's falling far
それは遠くまで落ちている
behind from who you are
あなたが誰なのかの後ろに
You have our full attention
私たちはあなたに全力を尽くしています
After all we've
結局のところ、私たちは
failed to mention
言及し損ねた
That this all our
これが私たちのすべてだということ
fault cause here we are
原因はここにあります
(Repeat Refrain and Chorus except last line)
(最終行を除いてリフレインとコーラスを繰り返す)
even fee---l
たとえフィーでも---l
Bridge:
ブリッジ:
You're breaking up
別れるのね
You're breaking up
別れるのね
G#-Eb/G-Bb-Bass Line--G#-Eb/G-Bb(hold)
G#-Eb/G-Bb-ベースライン--G#-Eb/G-Bb(ホールド)
Bass Line:
ベースライン:
Riff: G#(hold)--Eb(hold)
リフ：G#(ホールド)--Eb(ホールド)
Outro:
アウトロ:
We're calling out to you
私たちはあなたに呼びかけています
with all we have tonight
今夜は全力で
We need your voice to sing
歌うにはあなたの声が必要です
G#(hold)
G#(長押し)
along so sing alongEb
一緒に歌ってくださいEb
We're calling out to you
私たちはあなたに呼びかけています
with all we have tonight
今夜は全力で
We need your voice to sing
歌うにはあなたの声が必要です
along so sing along
一緒に歌ってください
Eb--G#--Cm--G#(hold)
Eb--G#--Cm--G#(長押し)
2nd voice: while singing outro
2声目：アウトロ歌いながら
So sing along
だから一緒に歌ってください
(Sound all the alarms
(すべての警報を鳴らしてください
There's been a change of plans
計画変更がありました
You're breaking up and I
あなたと私は別れます
can't even feel the difference)
違いも感じられない）