The Call Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This Is Who We Are
Oto kim jesteśmy
2006 Tooth And Nail Records
Rekordy zębów i paznokci 2006
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Klucz: Eb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Eb--G#--Cm--G# x2
Wprowadzenie: Eb--G#--Cm--G# x2
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 1:
Werset 1:
Hop on the bandwagon and ride
Wskocz na wóz i jedź
No need for guarantees
Nie ma potrzeby udzielania gwarancji
Precautions all aside
Wszystkie środki ostrożności na bok
you've got it all
masz to wszystko
You're under their submission
Jesteś pod ich poddaniem
A very low and poor condition
Stan bardzo niski i zły
And we know it's all
I wiemy, że to wszystko
our fault yet here we are
nasza wina, a jednak tu jesteśmy
Refrain:
Powstrzymaj się:
With our motionless intentions
Z naszymi nieruchomymi intencjami
Settling for silence
Decydując się na ciszę
over opposition
nad opozycją
Choosing just to listen
Wybieram tylko słuchanie
Chorus:
Chór:
Sound all the alarms
Włącz wszystkie alarmy
There's been a change of plans
Nastąpiła zmiana planów
You're breaking up and I can't
Ty zrywasz, a ja nie mogę
even feel the difference
nawet poczuć różnicę
Sound all the alarms
Włącz wszystkie alarmy
There's been a change of plans
Nastąpiła zmiana planów
You're breaking up and I can't
Ty zrywasz, a ja nie mogę
even fee---l the difference
nawet opłata---l różnica
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)
Verse 2:
Werset 2:
Honestly you're on
Szczerze mówiąc, jesteś włączony
a one track mind
jednotorowy umysł
You parade a modern march
Paradujesz w nowoczesnym marszu
That's falling far
To daleko
behind from who you are
za tym, kim jesteś
You have our full attention
Masz naszą pełną uwagę
After all we've
Przecież to wszystko mamy
failed to mention
nie udało się wspomnieć
That this all our
Że to wszystko nasze
fault cause here we are
wina, bo tu jesteśmy
(Repeat Refrain and Chorus except last line)
(Powtórz refren i refren z wyjątkiem ostatniej linijki)
even fee---l
nawet opłata---l
Bridge:
Most:
You're breaking up
Zrywasz
You're breaking up
Zrywasz
G#-Eb/G-Bb-Bass Line--G#-Eb/G-Bb(hold)
G#-Eb/G-Bb-Linia basowa--G#-Eb/G-Bb (przytrzymaj)
Bass Line:
Linia basu:
Riff: G#(hold)--Eb(hold)
Riff: G#(przytrzymaj)-Eb(przytrzymaj)
Outro:
Zakończenie:
We're calling out to you
Wołamy do Ciebie
with all we have tonight
ze wszystkim, co mamy tej nocy
We need your voice to sing
Potrzebujemy Twojego głosu, żeby śpiewać
G#(hold)
G#(przytrzymaj)
along so sing alongEb
razem, więc śpiewajcie razemEb
We're calling out to you
Wołamy do Ciebie
with all we have tonight
ze wszystkim, co mamy tej nocy
We need your voice to sing
Potrzebujemy Twojego głosu, żeby śpiewać
along so sing along
razem, więc śpiewajcie razem
Eb--G#--Cm--G#(hold)
Eb--G#--Cm--G#(przytrzymaj)
2nd voice: while singing outro
Drugi głos: podczas śpiewania zakończenia
So sing along
Więc śpiewajcie
(Sound all the alarms
(Włącz wszystkie alarmy
There's been a change of plans
Nastąpiła zmiana planów
You're breaking up and I
Ty zrywasz i ja
can't even feel the difference)
nawet nie czuję różnicy)