Wake Up, Get Up 歌詞 日本語訳

This is who we are
これが私たちです
2006 Tooth And Nail Records
2006 トゥース アンド ネイル レコード
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
使用したコード:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x4222x
エアコン# - x4222x
Intro:G-D/F#-Em-D-A/C# (switch fast for this pattern)
イントロ:G-D/F#-Em-D-A/C# (このパターンでは素早く切り替えます)
Verse 1:
1節:
To come around and lose yourself
戻ってきて自分を見失ってしまうこと
To know a different life
違う人生を知るために
To know that time will pass you by
時間が過ぎていくことを知るために
We've learned to change but did we change to learn
私たちは変わることを学んだけど、学ぶために変わったのか？
Is this our so called imitation
これはいわゆる私たちの模倣ですか
To carry on with no convictions
信念を持たずにやり続けること
We have the calling of another life
私たちには別の人生への使命がある
Another way to live
もう一つの生き方
Refrain:
控える：
We are the ones We are the ones to blame
責任があるのは私たちです
Chorus:
コーラス：
So Wake Up! Now it's time, this is all we have
だから目覚めなさい！さあ、時間です、私たちにあるのはこれだけです
This is the sound of revolution
これは革命の音だ
So Get Up! Get Up!
だから立ち上がれ！起きる！
To the tune of the voice inside
内なる声の調子に合わせて
This is the calling of a new life
これは新しい人生への呼びかけです
Post Chorus: G--D--A (x3) G--A--D
ポストコーラス: G--D--A (x3) G--A--D
Verse 2:
2節:
D(Hold)
D(長押し)
Now that we know familiar scribes
さて、私たちはおなじみの筆記者を知っています
The motion of our lives
私たちの人生の動き
We realize our actions
私たちは自分たちの行動を認識しています
G(Hold)
G(長押し)
Let's stop and make this happen
やめてこれを実現させましょう
Here we are with so much confidence
私たちは大きな自信を持ってここにいます
But in the end will we be falling suddenly
でも最後には突然落ちてしまうのかな
And find our lives are nothing but the opposite
そして私たちの人生はその逆に過ぎないことに気づく
Of something confident
自信のあるもの
(Repeat Refrain-twice and Chorus-twice)
(リフレインを2回、コーラスを2回繰り返す)
Bridge:
ブリッジ:
Wake up there's no more time to waste
目を覚ませ、無駄にする時間はもうない
D--D/F#--G---Bm--D/F#--G---
D--D/F#--G---Bm--D/F#--G---
Today is the day
今日がその日です
D--D/F#--G---Bm--D/F#--G---
D--D/F#--G---Bm--D/F#--G---
We are the ones
私たちはそれです
Bm A/C# D Em D/F# G--A--- (switch fast for this pattern)
Bm A/C# D Em D/F# G--A--- (このパターンでは速く切り替えます)
We are the ones
私たちはそれです
Outro: x4
アウトロ:x4
This is who we are
これが私たちです
Now all rise
さあ全員立ち上がってください
To who we are inside
私たちが誰であるかについて
Encore: G--D--A (x3) G--A--D
アンコール: G--D--A (x3) G--A--D
http://www.runkidrun.net/
http://www.runkidrun.net/