Wake Up, Get Up Songtekst Nederlandse Vertaling
Run Kid Run - Wakker worden, opstaan
by Run Kid Run
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is who we are
Dit is wie wij zijn
2006 Tooth And Nail Records
2006 Tand- en nagelrecords
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x4222x
A/C# - x4222x
Intro:G-D/F#-Em-D-A/C# (switch fast for this pattern)
Intro:G-D/F#-Em-D-A/C# (schakel snel voor dit patroon)
Verse 1:
Vers 1:
To come around and lose yourself
Om bij te komen en jezelf te verliezen
To know a different life
Om een ander leven te leren kennen
To know that time will pass you by
Om te weten dat de tijd aan je voorbij zal gaan
We've learned to change but did we change to learn
We hebben geleerd om te veranderen, maar zijn we ook veranderd om te leren?
Is this our so called imitation
Is dit onze zogenaamde imitatie?
To carry on with no convictions
Om door te gaan zonder overtuigingen
We have the calling of another life
We hebben de roeping van een ander leven
Another way to live
Een andere manier van leven
Refrain:
Refrein:
We are the ones We are the ones to blame
Wij zijn degenen. Wij zijn degenen die de schuld krijgen
Chorus:
refrein:
So Wake Up! Now it's time, this is all we have
Dus wakker worden! Nu is het tijd, dit is alles wat we hebben
This is the sound of revolution
Dit is het geluid van de revolutie
So Get Up! Get Up!
Dus sta op! Sta op!
To the tune of the voice inside
Op de melodie van de stem van binnen
This is the calling of a new life
Dit is de roeping van een nieuw leven
Post Chorus: G--D--A (x3) G--A--D
Postkoor: G--D--A (x3) G--A--D
Verse 2:
Vers 2:
D(Hold)
D(Houd ingedrukt)
Now that we know familiar scribes
Nu we bekende schriftgeleerden kennen
The motion of our lives
De beweging van ons leven
We realize our actions
Wij realiseren onze daden
G(Hold)
G(Houd ingedrukt)
Let's stop and make this happen
Laten we stoppen en dit laten gebeuren
Here we are with so much confidence
Hier zijn we met zoveel vertrouwen
But in the end will we be falling suddenly
Maar uiteindelijk zullen we plotseling vallen
And find our lives are nothing but the opposite
En ontdek dat onze levens niets anders zijn dan het tegenovergestelde
Of something confident
Van iets zelfverzekerds
(Repeat Refrain-twice and Chorus-twice)
(Herhaal refrein twee keer en refrein twee keer)
Bridge:
Brug:
Wake up there's no more time to waste
Word wakker, er is geen tijd meer te verliezen
D--D/F#--G---Bm--D/F#--G---
D--D/F#--G---Bm--D/F#--G---
Today is the day
Vandaag is het zover
D--D/F#--G---Bm--D/F#--G---
D--D/F#--G---Bm--D/F#--G---
We are the ones
Wij zijn degenen
Bm A/C# D Em D/F# G--A--- (switch fast for this pattern)
Bm A/C# D Em D/F# G--A--- (schakel snel voor dit patroon)
We are the ones
Wij zijn degenen
Outro: x4
Uit: x4
This is who we are
Dit is wie wij zijn
Now all rise
Nu allemaal opstaan
To who we are inside
Naar wie we van binnen zijn
Encore: G--D--A (x3) G--A--D
Toegift: G--D--A (x3) G--A--D
http://www.runkidrun.net/
http://www.runkidrun.net/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
