Air a' Chuan Liedtext Deutsche Übersetzung

Runrig - Air A' Chuan
Runrig – Auf dem Ozean
Nice easy song. Listen to the song to get the timing.
Schönes einfaches Lied. Hören Sie sich das Lied an, um das Timing zu ermitteln.
Intro:
Einführung:
Tha am ball air fhuasgladh
Der Ball ist freigeschaltet
Is tha sinn a' gluasad
Und wir ziehen um
Air a' chuan, air a' chuan
Auf dem Ozean, auf dem Ozean
Tha sinn a' seoladh
Wir versenden
Tro thonnan uaine
Durch grüne Wellen
Air a' chuan, air a' chuan
Auf dem Ozean, auf dem Ozean
Air cursa deonach
Auf freiwilliger Basis
Tha sinn a' seoladh
Wir versenden
Air a' chuan, air a' chuan
Auf dem Ozean, auf dem Ozean
Fad bho thir
Entfernung vom Land
Is an talamh aghmhor
Das Land ist fruchtbar
Air a' chuan, air a' chuan
Auf dem Ozean, auf dem Ozean
Is mi a' sealltainn man cuairt
Ich zeige alles
Is mi cho fada bhuat
Ich bin so weit von dir entfernt
Cail ach muir, tonnan is cuan
Verlieren, aber Meer, Wellen und Ozean
O mo run
Oh mein Lauf
Instrumental Bridge:
Instrumentalbrücke:
Tha a' ghaoth a' seideadh
Der Wind weht
Nan tonnan fiadhaich
In wilden Wellen
Air a' chuan, air a' chuan
Auf dem Ozean, auf dem Ozean
Tro thonnan fiadhaich
Durch wilde Wellen
Is droch shide
Es ist eine schlechte Seite
Air a' chuan, air a' chuan
Auf dem Ozean, auf dem Ozean
Cho domhain an cuan
Wie tief der Ozean
Cho luachmhor an uair
So kostbar die Stunde
Nach mair fada buan
Nicht langlebig
O mo run
Oh mein Lauf
Sinn a' treabhadh
Wir pflügen
Tron an oidhche
Durch die Nacht
Air a' chuan, air a' chuan
Auf dem Ozean, auf dem Ozean
Siubhal sabhailteachd
Reisesicherheit
Is madainn shunndach
Es ist ein energiegeladener Morgen
Air a' chuan, air a' chuan
Auf dem Ozean, auf dem Ozean
Thig crioch air an t-saoghal
Die Welt wird untergehen
Is thig crioch air daoin
Die Menschen werden ein Ende haben
Ach mairidh ceol is mairidh gaol
Aber Musik dauert und Liebe dauert
O mo run
Oh mein Lauf
Translation:
Übersetzung:
The ropes have been undone
Die Seile wurden gelöst
And we are set adrift
Und wir sind auf der sicheren Seite
On the open seas
Auf offener See
We are sailing on
Wir segeln weiter
Through the green waves
Durch die grünen Wellen
On the open seas
Auf offener See
On a willing course
Auf einem willigen Kurs
We keep sailing
Wir segeln weiter
On the open seas
Auf offener See
Ever far from land
Immer weit weg vom Land
And the glorious soil
Und der herrliche Boden
And as I look around me
Und wie ich mich umsehe
All I feel is my distance from you
Ich spüre nur meine Distanz zu dir
Separated by the relentless ocean
Getrennt durch den unerbittlichen Ozean
My love
Meine Liebe
The wind is rushing
Der Wind rauscht
Through the wild waves
Durch die wilden Wellen
Through the raging seas
Durch die tosenden Meere
And the brooding weather
Und das grüblerische Wetter
On the open seas
Auf offener See
The ocean is unfathomable
Der Ozean ist unergründlich
And the time that lever lasts
Und wie lange dieser Hebel anhält
Is too previous
Es ist zu alt
My love
Meine Liebe
And so we journey on
Und so reisen wir weiter
Through the night
Durch die Nacht
On the open seas
Auf offener See
Searching for safe waters
Auf der Suche nach sicheren Gewässern
And the peaceful morning
Und der friedliche Morgen
The world will come to an end
Die Welt wird untergehen
An end must come for mankind
Das Ende der Menschheit muss kommen
But music and love
Sondern Musik und Liebe
They'll last forever
Sie werden ewig halten
My love
Meine Liebe