Air a' Chuan Versuri Traducere în Română
Runrig - Pe ocean
by Runrig
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Runrig - Air A' Chuan
Runrig - Pe Ocean
Nice easy song. Listen to the song to get the timing.
Frumoasa melodie usoara. Ascultă melodia pentru a afla momentul.
Intro:
Introducere:
Tha am ball air fhuasgladh
Mingea este deblocată
Is tha sinn a' gluasad
Și ne mișcăm
Air a' chuan, air a' chuan
Pe ocean, pe ocean
Tha sinn a' seoladh
Noi expediem
Tro thonnan uaine
Prin valuri verzi
Air a' chuan, air a' chuan
Pe ocean, pe ocean
Air cursa deonach
La un curs voluntar
Tha sinn a' seoladh
Noi expediem
Air a' chuan, air a' chuan
Pe ocean, pe ocean
Fad bho thir
Distanța față de pământ
Is an talamh aghmhor
Pământul este fertil
Air a' chuan, air a' chuan
Pe ocean, pe ocean
Is mi a' sealltainn man cuairt
Arăt în jur
Is mi cho fada bhuat
Sunt atât de departe de tine
Cail ach muir, tonnan is cuan
Pierde, dar mare, valuri și ocean
O mo run
O, fuga mea
Instrumental Bridge:
Pod instrumental:
Tha a' ghaoth a' seideadh
Vântul bate
Nan tonnan fiadhaich
În valuri sălbatice
Air a' chuan, air a' chuan
Pe ocean, pe ocean
Tro thonnan fiadhaich
Prin valurile sălbatice
Is droch shide
Este o parte rea
Air a' chuan, air a' chuan
Pe ocean, pe ocean
Cho domhain an cuan
Cât de adânc oceanul
Cho luachmhor an uair
Atat de pretioasa ora
Nach mair fada buan
Nu de lungă durată
O mo run
O, fuga mea
Sinn a' treabhadh
Arăm
Tron an oidhche
Prin noapte
Air a' chuan, air a' chuan
Pe ocean, pe ocean
Siubhal sabhailteachd
Siguranța călătoriei
Is madainn shunndach
Este o dimineață plină de energie
Air a' chuan, air a' chuan
Pe ocean, pe ocean
Thig crioch air an t-saoghal
Lumea se va sfârşi
Is thig crioch air daoin
Oamenii vor ajunge la sfârșit
Ach mairidh ceol is mairidh gaol
Dar muzica durează și dragostea durează
O mo run
O, fuga mea
Translation:
Traducere:
The ropes have been undone
Corzile au fost desfăcute
And we are set adrift
Și suntem puși în derivă
On the open seas
Pe marile deschise
We are sailing on
Mai navigam
Through the green waves
Prin valurile verzi
On the open seas
Pe marile deschise
On a willing course
Pe un curs de bunăvoie
We keep sailing
Continuăm să navigăm
On the open seas
Pe marile deschise
Ever far from land
Încă departe de pământ
And the glorious soil
Și pământul glorios
And as I look around me
Și în timp ce mă uit în jurul meu
All I feel is my distance from you
Tot ce simt este distanța mea față de tine
Separated by the relentless ocean
Despărțiți de oceanul necruțător
My love
Dragostea mea
The wind is rushing
Vântul bate în grabă
Through the wild waves
Prin valurile sălbatice
Through the raging seas
Prin mările furioase
And the brooding weather
Și vremea tulburătoare
On the open seas
Pe marile deschise
The ocean is unfathomable
Oceanul este insondabil
And the time that lever lasts
Și timpul durează acea pârghie
Is too previous
Este prea anterior
My love
Dragostea mea
And so we journey on
Și așa mergem mai departe
Through the night
Prin noapte
On the open seas
Pe marile deschise
Searching for safe waters
În căutarea apelor sigure
And the peaceful morning
Și dimineața liniștită
The world will come to an end
Lumea va ajunge la sfârșit
An end must come for mankind
Sfârșitul trebuie să vină pentru omenire
But music and love
Dar muzica și dragostea
They'll last forever
Vor dura pentru totdeauna
My love
Dragostea mea
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
