Air a' Chuan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Runrig - Air A' Chuan
Runrig - Okyanusta
Nice easy song. Listen to the song to get the timing.
Güzel kolay şarkı. Zamanlamayı öğrenmek için şarkıyı dinleyin.
Intro:
Giriş:
Tha am ball air fhuasgladh
Topun kilidi açıldı
Is tha sinn a' gluasad
Ve hareket ediyoruz
Air a' chuan, air a' chuan
Okyanusta, okyanusta
Tha sinn a' seoladh
Nakliye yapıyoruz
Tro thonnan uaine
Yeşil dalgaların arasından
Air a' chuan, air a' chuan
Okyanusta, okyanusta
Air cursa deonach
Gönüllü kursta
Tha sinn a' seoladh
Nakliye yapıyoruz
Air a' chuan, air a' chuan
Okyanusta, okyanusta
Fad bho thir
Karadan uzaklık
Is an talamh aghmhor
Toprak verimli
Air a' chuan, air a' chuan
Okyanusta, okyanusta
Is mi a' sealltainn man cuairt
etrafı gösteriyorum
Is mi cho fada bhuat
senden çok uzaktayım
Cail ach muir, tonnan is cuan
Kaybederiz ama deniz, dalgalar ve okyanus
O mo run
Ah koşum
Instrumental Bridge:
Enstrümantal Köprü:
Tha a' ghaoth a' seideadh
Rüzgar esiyor
Nan tonnan fiadhaich
Vahşi dalgalarda
Air a' chuan, air a' chuan
Okyanusta, okyanusta
Tro thonnan fiadhaich
Vahşi dalgaların arasından
Is droch shide
Bu kötü bir yön
Air a' chuan, air a' chuan
Okyanusta, okyanusta
Cho domhain an cuan
Okyanusun ne kadar derin
Cho luachmhor an uair
Saat çok değerli
Nach mair fada buan
Uzun ömürlü değil
O mo run
Ah koşum
Sinn a' treabhadh
Çift sürüyoruz
Tron an oidhche
Gece boyunca
Air a' chuan, air a' chuan
Okyanusta, okyanusta
Siubhal sabhailteachd
Seyahat güvenliği
Is madainn shunndach
Enerjik bir sabah
Air a' chuan, air a' chuan
Okyanusta, okyanusta
Thig crioch air an t-saoghal
Dünyanın sonu gelecek
Is thig crioch air daoin
İnsanların sonu gelecek
Ach mairidh ceol is mairidh gaol
Ama müzik sürer ve aşk sürer
O mo run
Ah koşum
Translation:
Çeviri:
The ropes have been undone
Halatlar çözüldü
And we are set adrift
Ve biz başıboş bırakıldık
On the open seas
Açık denizlerde
We are sailing on
yelken açıyoruz
Through the green waves
Yeşil dalgaların arasından
On the open seas
Açık denizlerde
On a willing course
İstekli bir kursta
We keep sailing
Yelken açmaya devam ediyoruz
On the open seas
Açık denizlerde
Ever far from land
Karadan hiç uzak
And the glorious soil
Ve muhteşem toprak
And as I look around me
Ve etrafıma baktığımda
All I feel is my distance from you
Tek hissettiğim senden uzaklığım
Separated by the relentless ocean
Acımasız okyanus tarafından ayrılmış
My love
aşkım
The wind is rushing
Rüzgar hızla esiyor
Through the wild waves
Vahşi dalgaların arasından
Through the raging seas
Azgın denizlerin içinden
And the brooding weather
Ve kasvetli hava
On the open seas
Açık denizlerde
The ocean is unfathomable
Okyanus anlaşılmaz
And the time that lever lasts
Ve bu kaldıracın sürdüğü süre
Is too previous
Çok önceden
My love
aşkım
And so we journey on
Ve böylece yolculuğa devam ediyoruz
Through the night
Gece boyunca
On the open seas
Açık denizlerde
Searching for safe waters
Güvenli sular aranıyor
And the peaceful morning
Ve huzurlu sabah
The world will come to an end
Dünyanın sonu gelecek
An end must come for mankind
İnsanlığın sonu gelmeli
But music and love
Ama müzik ve aşk
They'll last forever
Sonsuza kadar sürecekler
My love
aşkım