All the Miles Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3e fret
INTRO: F G C G F G C (2x)
INTRO: F G C G F G C (2x)
From the landing of Portree
Vanaf de landing van Portree
To the wild Cape Breton coast
Naar de wilde kust van Cape Breton
Every mile there in between
Elke kilometer daartussenin
And on every word I spoke
En bij elk woord dat ik sprak
CHORUS:
CHORUS:
You never left me all the miles
Je hebt me nooit alle kilometers verlaten
You were with me all the way
Je was de hele tijd bij mij
On every cloud that drifted by
Op elke wolk die voorbij dreef
Every wave my bow did break
Bij elke golf brak mijn boog
Where the fire meets the sky
Waar het vuur de lucht ontmoet
From the land of coal and steel
Uit het land van kolen en staal
I still dream you by my side
Ik droom nog steeds dat je aan mijn zijde staat
I feel I always will
Ik heb het gevoel dat ik dat altijd zal blijven doen
CHORUS:
CHORUS:
You never left me all the miles
Je hebt me nooit alle kilometers verlaten
You were with me all the way
Je was de hele tijd bij mij
On every cloud that drifted by
Op elke wolk die voorbij dreef
Every wave my bow did break
Bij elke golf brak mijn boog
INSTRUMENTAL: F G C G F G C (2x)
INSTRUMENTEEL: F G C G F G C (2x)
BRIDGE:
BRUG:
And it makes a poor man strong
En het maakt een arme man sterk
To have a sense of home
Om een thuisgevoel te hebben
And the ground on which I stand
En de grond waarop ik sta
Knows no distance to me when...
Kent geen afstand tot mij wanneer...
CHORUS:
CHORUS:
You never left me all the miles
Je hebt me nooit alle kilometers verlaten
You were with me all the way
Je was de hele tijd bij mij
On every cloud that drifted by
Op elke wolk die voorbij dreef
Every wave my bow did break
Bij elke golf brak mijn boog
OUTRO: (## 3x - same as Chorus - fade to end ##)
OUTRO: (## 3x - hetzelfde als Chorus - fade to end ##)