All the Miles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Runrig - Tüm Kilometreler
by Runrig
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Perde
INTRO: F G C G F G C (2x)
GİRİŞ: F G C G F G C (2x)
From the landing of Portree
Portree'nin inişinden
To the wild Cape Breton coast
Vahşi Cape Breton kıyılarına
Every mile there in between
Aradaki her mil
And on every word I spoke
Ve söylediğim her kelimede
CHORUS:
Koro:
You never left me all the miles
Kilometrelerce beni hiç bırakmadın
You were with me all the way
Bütün yol boyunca benimleydin
On every cloud that drifted by
Üzerimden geçen her bulutta
Every wave my bow did break
Yayımın kırıldığı her dalga
Where the fire meets the sky
Ateşin gökyüzüyle buluştuğu yer
From the land of coal and steel
Kömür ve çelik ülkesinden
I still dream you by my side
Hala seni yanımda hayal ediyorum
I feel I always will
Her zaman yapacağımı hissediyorum
CHORUS:
Koro:
You never left me all the miles
Kilometrelerce beni hiç bırakmadın
You were with me all the way
Bütün yol boyunca benimleydin
On every cloud that drifted by
Üzerimden geçen her bulutta
Every wave my bow did break
Yayımın kırıldığı her dalga
INSTRUMENTAL: F G C G F G C (2x)
ENSTRÜMANTAL: F G C G F G C (2x)
BRIDGE:
KÖPRÜ:
And it makes a poor man strong
Ve bu fakir bir adamı güçlü kılar
To have a sense of home
Ev duygusuna sahip olmak
And the ground on which I stand
Ve üzerinde durduğum zemin
Knows no distance to me when...
Bana mesafe tanımazken...
CHORUS:
Koro:
You never left me all the miles
Kilometrelerce beni hiç bırakmadın
You were with me all the way
Bütün yol boyunca benimleydin
On every cloud that drifted by
Üzerimden geçen her bulutta
Every wave my bow did break
Yayımın kırıldığı her dalga
OUTRO: (## 3x - same as Chorus - fade to end ##)
OUTRO: (## 3x - Koro ile aynı - sonuna kadar yavaş yavaş ##)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.