Amazing Things كلمات أغنية ترجمة عربية

Runrig - Amazing Things
رونريج - أشياء مذهلة
Intro: G
مقدمة: غ
White clouds cover the whole of the earth
السحب البيضاء تغطي الارض كلها
Concorde flies through the skies to the states
الكونكورد تحلق في السماء إلى الولايات المتحدة
Lifetimes in memory, flesh being born
أعمار في الذاكرة، ولحم يولد
But this is the age of invisible dawn
ولكن هذا هو عصر الفجر غير المرئي
And the man from the government says show me a sign
والرجل من الحكومة يقول أرني علامة
The mood of the moment says have a good time
المزاج في هذه اللحظة يقول أتمنى لك وقتًا ممتعًا
Through stench and starvation, night never falls
بسبب الرائحة الكريهة والجوع، لا يحل الليل أبدًا
There's flies on the skeletons, shapes on the wall
هناك ذباب على الهياكل العظمية، وأشكال على الحائط
As I draw my latest breath
بينما ألفظ أنفاسي الأخيرة
Amazing things are done on earth
أشياء مذهلة تتم على الأرض
Bridge:
الجسر:
And the masters of flattery colour the trees
وأسياد التملق يلونون الأشجار
They walk on the oceans, put the town under siege
يمشون عبر المحيطات ويضعون المدينة تحت الحصار
The king of humanity sleeps in despair
ملك البشرية ينام في يأس
Walking out in the morning with hands in the air
الخروج في الصباح مع رفع اليدين في الهواء
There's zealots in anger, divine extremes
هناك متعصبون في الغضب، التطرف الإلهي
Emotional half-lives, disposable dreams
نصف حياة عاطفية، أحلام يمكن التخلص منها
Rumours of cease-fire inherit the streets
شائعات وقف إطلاق النار ترث الشوارع
This is the war of the pure and the meek
هذه هي حرب الأنقياء والوديعين
As I draw my latest breath
بينما ألفظ أنفاسي الأخيرة
Amazing things are done on earth
أشياء مذهلة تتم على الأرض
As I draw my latest breath
بينما ألفظ أنفاسي الأخيرة
Amazing things are done on earth
أشياء مذهلة تتم على الأرض
Bridge:
الجسر:
Then: G, F/G, G, G
ثم: ز، ف/ز، ز، ز
These days are overgrown in truth
هذه الأيام متضخمة في الحقيقة
Under the sun that's nothing new
تحت الشمس ليس هناك جديد
But flowers still open, flowers still close
ولكن الزهور لا تزال متفتحة، والزهور لا تزال قريبة
Rearranged molecules, miracle cures
إعادة ترتيب الجزيئات، علاجات معجزة
And I can still love you, call you my own
وما زال بإمكاني أن أحبك، وأدعوك بنفسي
Till the blooms turn to doubt,
حتى تتحول الأزهار إلى الشك،
Till the angels come home
حتى تعود الملائكة إلى المنزل
As I draw my latest breath
بينما ألفظ أنفاسي الأخيرة
Amazing things are done on earth
أشياء مذهلة تتم على الأرض
As I draw my latest breath
بينما ألفظ أنفاسي الأخيرة
Amazing things are done on earth
أشياء مذهلة تتم على الأرض
Enjoy!
استمتع!