Canada كلمات أغنية ترجمة عربية

Runrig - Canada
رونريج - كندا
I've been trying to tab a lot of Runrig songs lately so if anyone has any tab
لقد كنت أحاول تصنيف الكثير من أغاني Runrig مؤخرًا، لذا إذا كان لدى أي شخص أي علامة تبويب
requests get in touch.
طلبات التواصل.
This is the chords for the song but I've included a tab of the intro as I hear it
هذه هي أوتار الأغنية ولكنني قمت بتضمين علامة تبويب للمقدمة عندما أسمعها
played. It's also played at various points in the song but you can listen for yourselves.
لعبت. يتم تشغيلها أيضًا في نقاط مختلفة من الأغنية ولكن يمكنك الاستماع إليها بأنفسكم.
Intro part one
مقدمة الجزء الأول
G-------------------------------------4/7~~-------------------|
ز-------------------------------------4/7~~-------------------|
(Play twice)
(العب مرتين)
Intro part two
مقدمة الجزء الثاني
B-5-------------5------5--5\3--3----3--5/8--8/10~----10--8\7----|
B-5-------------5------5--5\3--3----3--5/8--8/10~----10--8\7----|
B-5-------------5------5--5\3--3----3--5/8--8/10~~--------------|
ب-5-------------5------5--5\3--3----3--5/8--8/10~~-------------|
CHORDS
الحبال
Intro:
مقدمة:
Em, Em, D, D, x4 (play over Intro part one)
Em، Em، D، D، x4 (تشغيل الجزء الأول من المقدمة)
Em, C, G, D, x2 (play over intro part two)
Em، C، G، D، x2 (استمع إلى الجزء الثاني من المقدمة)
A prairie and a wind
مرج وريح
Canada on the wire
كندا على السلك
I'm trading all my fears
أنا أتاجر بكل مخاوفي
And all my desires
وكل رغباتي
I watch your sun go down
أشاهد شمسك تغرب
A burning amber road
طريق العنبر المحترق
Following the ghosts
في أعقاب الأشباح
Wherever they go
أينما ذهبوا
'S chan fhaic mi cladach geal
'S chan fhaic mi cladach geal
No achadh cruithneachd 'fas
لا achadh Cruithneachd 'fas
Gun sealladh mor de chradh
بندقية سيلاد مور دي شراده
'S dealbh de bhas
'S Dealbh de bhas
A window on the stars
نافذة على النجوم
the journey of the few
رحلة القلة
Watching it all survive
مشاهدة كل شيء على قيد الحياة
It's all I can do
هذا كل ما يمكنني فعله
(Translation of the gaelic verse)
(ترجمة الآية الغيلية)
And I cannot see a white shore
وأنا لا أستطيع رؤية الشاطئ الأبيض
Or a field of wheat growing
أو حقل زراعة القمح
without the vision of suffering
دون رؤية المعاناة
and the picture of death
وصورة الموت