Dream Fields Versuri Traducere în Română
Runrig - Câmpuri de vis
by Runrig
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G
INTRODUCERE: G
You can talk the tongue of angels
Poți vorbi limba îngerilor
You can walk the thin white line
Puteți merge pe linia albă subțire
Raid your heart's imagination
Raduiește-ți imaginația inimii
Let your thoughts live and run wild
Lasă-ți gândurile să trăiască și să fugă
And all I see is this station
Și tot ce văd este această stație
And the boats with the sun in their wake
Și bărcile cu soarele în urma lor
Looking out on Scarbreak dawning
Privind spre Scarbreak zorii
And you drenched in the rain of grace
Și te-ai udat în ploaia harului
Walked down the pier road to the deep sea
Am mers pe drumul debarcader spre marea adâncă
It was a long confused embrace
A fost o îmbrățișare lungă confuză
But I've seen an awesome beauty
Dar am văzut o frumusețe uluitoare
I've seen the tears turn to wine on your face
Am văzut lacrimile transformându-se în vin pe fața ta
And I wonder and I tremble
Și mă întreb și tremur
As you held me so close in your arms
Pe măsură ce mă țineai atât de aproape în brațele tale
With a love that held more learning
Cu o dragoste care ținea mai multă învățare
Than I could ever understand
decât am putut să înțeleg vreodată
CHORUS:
Refren:
And still the grass grows tall in the dream fields
Și totuși iarba crește înaltă în câmpurile de vis
And after all is said and done
Și până la urmă totul este spus și făcut
But the only thing that ever matters
Dar singurul lucru care contează vreodată
Is to love and to be loved
Este să iubești și să fii iubit
INSTRUMENTAL: G A D G A D
INSTRUMENTAL: G A D G A D
CHORUS:
Refren:
And still the grass grows tall in the dream fields
Și totuși iarba crește înaltă în câmpurile de vis
And after all is said and done
Și până la urmă totul este spus și făcut
But the only thing that ever matters
Dar singurul lucru care contează vreodată
Is to love and to be loved
Este să iubești și să fii iubit
Across the big years and the waters
De-a lungul anilor mari și a apelor
For a new and happy life
Pentru o viață nouă și fericită
Treading all the fire living
Călcând tot focul viu
For the fickle and the bland
Pentru volubil și fad
Now I know that there's nothing
Acum știu că nu e nimic
Can nevermore be worth in your time
Nu mai poate valorifica niciodată în timpul tău
Oh, if the spirit never woos
Oh, dacă spiritul nu se va bucura niciodată
Or moves your paths divine
Sau îți mișcă drumurile divin
CHORUS:
Refren:
And still the grass grows tall in the dream fields
Și totuși iarba crește înaltă în câmpurile de vis
And after all is said and done
Și până la urmă totul este spus și făcut
But the only thing that ever matters
Dar singurul lucru care contează vreodată
Is to love and to be loved
Este să iubești și să fii iubit
OUTRO: G D G D G D G D
OUTRO: G D G D G D G D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
