Dust 歌詞 日本語訳

CAPO: 4th Fret
カポ：4フレット
INTRO: Em7 Cadd9 F C Am F G (2x) C
Em7 Cadd9 F C Am F G (2x) C
So lead me to the river
だから私を川に連れて行って
Blood runs thicker than the water
血は水よりも濃くなる
Oh, I do believe
ああ、私は信じます
Dust will turn the seed home
塵は種を故郷に戻すだろう
Wrap me in your sheets together
一緒にあなたのシーツで私を包んでください
Where my earth heart lies forever
私の地球の心が永遠にある場所
Oh, I do believe
ああ、私は信じます
Dust will turn the seed home
塵は種を故郷に戻すだろう
The Lowland Scot with English habits
イギリスの習慣を持つローランドスコットランド人
Brought me to his lowland manners
彼の低地でのマナーを教えてくれた
Oh, I do believe
ああ、私は信じます
Dust will turn the seed home
塵は種を故郷に戻すだろう
No, they can't understand
いいえ、彼らは理解できません
The hole that is in my heart
心に空いた穴は
Oh, I do believe
ああ、私は信じます
Dust will turn the seed home
塵は種を故郷に戻すだろう
I've lived my life here with the others
私はここで他の人たちと一緒に人生を生きてきました
I long to live with you, my brothers
兄弟たち、私はあなたたちと一緒に暮らすことを切望しています
Oh, I do believe
ああ、私は信じます
Dust will turn the seed home
塵は種を故郷に戻すだろう
And my drum will beat this day
そして今日も私のドラムは鼓動するだろう
Pounding for the Gael
ゲールの為のパウンド
Oh, I do believe
ああ、私は信じます
Dust will turn the seed home
塵は種を故郷に戻すだろう
An end to sighs, all hands unite
ため息の終わり 全員で手を合わせて
In the spring that lies behind this sorrow
この悲しみの向こうにある春に
Oh, I do believe
ああ、私は信じます
Dust will turn the seed home
塵は種を故郷に戻すだろう
Oh, deep the faith and pure the light
ああ、深い信仰と純粋な光よ
That shines inside and guides your people
それは内側で輝き、人々を導きます
Oh, I do believe
ああ、私は信じます
Dust will turn the seed home
塵は種を故郷に戻すだろう
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
アウトロ: (## 繰り返してフェードして終わり ##)
I do believe
私は信じます
Dust will turn the seed home
塵は種を故郷に戻すだろう
I do believe
私は信じます
That dust will turn the seed home
その塵は種を故郷に戻すだろう