Every River كلمات أغنية ترجمة عربية

Runrig - Every River
Runrig - كل نهر
Enjoy!
استمتع!
Intro:
مقدمة:
You ask me to believe in magic
أنت تطلب مني أن أؤمن بالسحر
Expect me to commit suicide of the heart
توقع مني أن أنتحر من القلب
And you ask me to play this game without question
وتطلب مني أن ألعب هذه اللعبة دون سؤال
Raising the stakes on this shotgun roulette
رفع المخاطر في لعبة الروليت هذه
Every river I try to cross
كل نهر أحاول عبوره
Every hill I try to climb
كل تلة أحاول تسلقها
Every ocean I try to swim
في كل محيط أحاول السباحة
Every road I try to find
كل طريق أحاول العثور عليه
All the ways of my life
كل طرق حياتي
I'd rather be with you
أفضل أن أكون معك
There's no way
ليس هناك طريقة
Without you
بدونك
But you came to me like the ways of children
لكنك أتيت إلي مثل طرق الأطفال
Simple as breathing, easy as air
بسيطة كالتنفس، سهلة كالهواء
Now the years hold no fears, like the wind they pass over
الآن السنوات لا تحمل أي مخاوف، مثل الريح التي تمر بها
Loved, forgiven, washed, saved
أحب، غفر، اغتسل، أنقذ
Instrumental:
مفيدة:
BRIDGE:
الجسر:
Every river I try to cross
كل نهر أحاول عبوره
Every hill I try to climb
كل تلة أحاول تسلقها
Every ocean I try to swim
في كل محيط أحاول السباحة
Every road I try to find
كل طريق أحاول العثور عليه
All the ways of my life
كل طرق حياتي
I'd rather be with you
أفضل أن أكون معك
There's no way
ليس هناك طريقة
Without you
بدونك