Going Home 歌詞 日本語訳

ランリグ - 帰宅

by Runrig

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Runrig Going Home

In the distant day was dawning
遠い日が明けた
Comes to me the early morning
早朝に私のところに来る
Something tells me that I'm going home
何かが私に家に帰ると言っています
The brand new sun shines bright
真新しい太陽が明るく輝く
From the darkness fields of light
暗闇からの光の野原から
Something tells me that I'm going home
何かが私に家に帰ると言っています
Refrein:
控える:
Going home Where the summers coming in
家に帰る 夏が来るところ
And the moonlight on the river Shows me where I've been
そして川の月明かりは私がどこにいたのかを教えてくれる
Verse:
詩:
Soft the rain gently falling
柔らかく優しく降る雨
Lightly a'cross the city morning
朝、街を軽く横切る
get the feeling that I'm going home
家に帰る気分になる
Across the moorland, past the mountains
荒野を越え、山を越えて
O'r the rivers be side the new stream
ああ、川は新しい流れの側にありなさい
Something tells me that I'm going home
何かが私に家に帰ると言っています
Refrein:
控える:
Going home Where the summers coming in
家に帰る 夏が来るところ
And the moonlight on the river Shows me where I've been
そして川の月明かりは私がどこにいたのかを教えてくれる
Refrein:
控える:
Going home Where the summers coming in
家に帰る 夏が来るところ
And the moonlight on the river Shows me where I've been
そして川の月明かりは私がどこにいたのかを教えてくれる
Verse:
詩:
As the trains rolling nearer Ah,
電車が近づいてくると、ああ、
Ar the feeling just to be there,
ただそこにいるだけで感じられる、
Something tells me that I'm going home
何かが私に家に帰ると言っています
Now the skylines reach my eyes
今、スカイラインが目に届く
The ridge stands out in highland skies
高原の空に稜線が際立つ
I just can't be lieve I'm going home
家に帰るなんて信じられない
Going home
家に帰る
Solo: Gm | C7 | F | % | 4x
ソロ: Gm | C7 |ふ | % | 4倍

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.