Harvest Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

Harvest Moon by Runrig.
حصاد القمر بواسطة Runrig.
I found it tricky to maych the timing to this one so listen to the song to get the beat right.
لقد وجدت أنه من الصعب ضبط التوقيت لهذه الأغنية، لذا استمع إلى الأغنية للحصول على الإيقاع الصحيح.
Enjoy!
يتمتع!
Intro:
مقدمة:
Sons and daughters of the dust
أبناء وبنات التراب
Strangers of time and place
غرباء الزمان والمكان
For a while your limbs entwine
لفترة من الوقت تتشابك أطرافك
Holy marriage of the flesh
زواج الجسد المقدس
But I know your ways
لكني أعرف طرقك
Your ways are not mortal thought
طرقك ليست فكرًا مميتًا
Till the day breaks and shadows run
حتى ينبلج النهار وتمتد الظلال
Run away
اهرب
So shine on harvest moon
حتى تشرق على قمر الحصاد
Cast your might on the ripening corn
ألقي قوتك على الذرة الناضجة
And I look at your life
وأنا أنظر إلى حياتك
Hold you in my arms
أحملك بين ذراعي
With all the power in the days of youth
بكل قوة في أيام الشباب
In the fullness of love
في ملء الحب
Fields run deep in golden swards
الحقول تمتد عميقًا في الأراضي الذهبية
Hot summer winds blow through the corn
تهب رياح الصيف الحارة عبر الذرة
Cast off your sorrows now you stand
تخلص من أحزانك الآن وأنت واقف
In the presence of the Lord
في حضرة الرب
And your radiance shines
وتألقك يشرق
Like the moon of all innocent grace
مثل قمر كل نعمة بريئة
To know that we dared breathe belief
لنعرف أننا تجرأنا على التنفس بالإيمان
To love again
أن تحب مرة أخرى
(Chorus)
(جوقة)
Shine on, Shine on
تألقي، تألقي
Shine on, let it shine on.
تألقي، دعيه يتألق.