Healer in Your Heart 歌詞 日本語訳

CAPO: 4th Fret
カポ：4フレット
INTRO: Am
イントロ: 午前
There's a watcher waiting on the edge of the world
世界の果てで待っている監視者がいる
With the thoughts that never darken when the lights go down
灯りが消えても暗くならない想いで
In the rhythm of the living and the shifting tribe
暮らしと移り変わる部族のリズムの中で
Through the cities of destruction through these graceless times
破壊の都市を通って、この優雅な時代を通って
For the universe and the stars are around you now
宇宙と星々が今あなたの周りにいるから
But the healer in your heart is only a breath away
でもあなたの心のヒーラーはほんの一息のところにいます
In the smallness of one heartbeat, power overthrown
鼓動ひとつの小ささで権力は覆される
In the oneness of the journey for a homing soul
帰郷する魂の旅の一体性の中で
With the spirits of the mighty here since day began
日が始まってからここにいる強者の魂とともに
A shadow rushes through the grasslands to the dying sun
影が草原を駆け抜けて消えゆく太陽に向かって
For the universe and the stars are around you now
宇宙と星々が今あなたの周りにいるから
But the healer in your heart is only a breath away
でもあなたの心のヒーラーはほんの一息のところにいます
For there's silence and there's blindness in a raging world
荒れ狂う世界には沈黙と盲目があるから
But the healer in your heart is only a moment away
でもあなたの心のヒーラーはほんの一瞬の距離にいます
INSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
For the universe and the stars are around you now
宇宙と星々が今あなたの周りにいるから
But the healer in your heart is only a breath away
でもあなたの心のヒーラーはほんの一息のところにいます
There's silence and there's blindness in a raging world
荒れ狂う世界には沈黙と盲目がある
But the healer in your heart is only a moment away
でもあなたの心のヒーラーはほんの一瞬の距離にいます
For the universe and the stars are around you now
宇宙と星々が今あなたの周りにいるから
But the healer in your heart is only a breath away
でもあなたの心のヒーラーはほんの一息のところにいます
There's silence and there's blindness in a raging world
荒れ狂う世界には沈黙と盲目がある
But the healer in your heart is only a moment away
でもあなたの心のヒーラーはほんの一瞬の距離にいます