Loch Lomond Letras Tradução em Português

INTRO: G C G C G C D
INTRODUÇÃO: G C G C G C D
By yon bonnie banks, and by yon bonnie braes
Por você Bonnie Banks, e por você Bonnie Braes
Where the sun shines bright on Loch Lo-mond
Onde o sol brilha no Loch Lo-mond
Where me and my true love spent many happy days
Onde eu e meu verdadeiro amor passamos muitos dias felizes
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lo-mond
Nas margens bonnie, bonnie do Loch Lo-mond
'Twas there that we parted in yon shady glen
Foi lá que nos separamos naquele vale sombrio
On the steep, steep sides of Ben Lo-mond
Nas encostas íngremes de Ben Lo-mond
Where in purple hue the Highland hills we view
Onde em tom roxo vemos as colinas das Terras Altas
And the moon glints out in the gloaming
E a lua brilha no crepúsculo
CHORUS:
REFRÃO:
You'll take the high road and I'll take the low road
Você pegará o caminho certo e eu pegarei o caminho baixo
And I'll be in Scotland afore ye
E estarei na Escócia antes de você
Where me and my true love will never meet again
Onde eu e meu verdadeiro amor nunca mais nos encontraremos
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lo-mond
Nas margens bonnie, bonnie do Loch Lo-mond
INSTRUMENTAL: (same as verse)
INSTRUMENTAL: (igual ao verso)
Where wild flowers spring and the wee birdies sing
Onde flores silvestres brotam e os passarinhos cantam
On the steep, steep sides of Ben Lo-mond
Nas encostas íngremes de Ben Lo-mond
But the broken heart it kens nae second spring
Mas o coração partido não conhece a segunda primavera
Though resigned we may be while we're greeting
Embora resignados, podemos estar enquanto nos cumprimentamos
CHORUS:
REFRÃO:
You'll take the high road and I'll take the low road
Você pegará o caminho certo e eu pegarei o caminho baixo
And I'll be in Scotland afore ye
E estarei na Escócia antes de você
Where me and my true love will never meet again
Onde eu e meu verdadeiro amor nunca mais nos encontraremos
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lo-mond
Nas margens bonnie, bonnie do Loch Lo-mond
CHORUS:
REFRÃO:
You'll take the high road and I'll take the low road
Você pegará o caminho certo e eu pegarei o caminho baixo
And I'll be in Scotland afore ye
E estarei na Escócia antes de você
Where me and my true love will never meet again
Onde eu e meu verdadeiro amor nunca mais nos encontraremos
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lo-mond
Nas margens bonnie, bonnie do Loch Lo-mond
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## repetir e desaparecer até o final ##)
On the bonnie, bonnie banks
No bonnie, bancos bonnie
On the bonnie, bonnie banks
No bonnie, bancos bonnie
On the bonnie, bonnie banks
No bonnie, bancos bonnie
On the bonnie, bonnie banks
No bonnie, bancos bonnie
On the bonnie, bonnie banks
No bonnie, bancos bonnie