News From Heaven Songtekst Nederlandse Vertaling

Runrig - News From Heaven
Runrig - Nieuws uit de hemel
Album - Searchlight
Album - Zoeklicht
Quite a feel good song and fairly easy to play.
Een lekker feelgood nummer en redelijk makkelijk te spelen.
By the mountainside, by the ocean blue
Bij de berghelling, bij het oceaanblauw
Where the struggle broke my heart in two
Waar de strijd mijn hart in tweeën brak
River of millions flow downstream
Een rivier van miljoenen stroomt stroomafwaarts
A golden highway to the sea of dreams
Een gouden snelweg naar de zee van dromen
But now you're here
Maar nu ben je hier
I feel no fear
Ik voel geen angst
I can't believe
Ik kan het niet geloven
The news from heaven
Het nieuws uit de hemel
You close your eyes
Je sluit je ogen
On a world inside
Op een wereld binnenin
A spark of life
Een vonk van leven
On a wire from heaven
Op een draad uit de hemel
Instrumental: G, C, G, D, G, C, Em, D, Em, D, G,
Instrumentaal: G, C, G, D, G, C, Em, D, Em, D, G,
Morning comes, turn on the light
Het wordt ochtend, doe het licht aan
Deceive the day, delay the night
Misleid de dag, stel de nacht uit
Ideologies come, ideologies go
Ideologieën komen, ideologieën gaan
A waste of words, an endless flow
Een verspilling van woorden, een eindeloze stroom
But now you're here
Maar nu ben je hier
I feel no fear
Ik voel geen angst
I can't believe
Ik kan het niet geloven
The news from heaven
Het nieuws uit de hemel
You close your eyes
Je sluit je ogen
On a world inside
Op een wereld binnenin
A spark of life
Een vonk van leven
On a wire from heaven
Op een draad uit de hemel
Wire from heaven
Draad uit de hemel
In the state of a miracle
In de staat van een wonder
State of a miracle
Staat van een wonder
I watch this miracle unfold
Ik zie hoe dit wonder zich ontvouwt
In the state of a miracle
In de staat van een wonder
State of a miracle
Staat van een wonder
Far north of a soul
Verre noorden van een ziel
Great people come, take the stage
Geweldige mensen komen, betreden het podium
Famous moments vanish without trace
Beroemde momenten verdwijnen spoorloos
Trees grow tall, fields grow wheat
Bomen worden hoog, op velden groeit tarwe
Woman grows older, man grows weak
De vrouw wordt ouder, de man wordt zwak
(Chorus)
(koor)
Enjoy!
Geniet ervan!