News From Heaven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Runrig - News From Heaven
Runrig - Wiadomości z nieba
Album - Searchlight
Album - Reflektor
Quite a feel good song and fairly easy to play.
Całkiem przyjemna piosenka i dość łatwa do zagrania.
By the mountainside, by the ocean blue
Na zboczu góry, nad błękitem oceanu
Where the struggle broke my heart in two
Gdzie walka złamała mi serce na pół
River of millions flow downstream
Rzeka milionów płynie w dół rzeki
A golden highway to the sea of dreams
Złota autostrada do morza marzeń
But now you're here
Ale teraz tu jesteś
I feel no fear
Nie czuję strachu
I can't believe
Nie mogę uwierzyć
The news from heaven
Wiadomość z nieba
You close your eyes
Zamykasz oczy
On a world inside
O wewnętrznym świecie
A spark of life
Iskra życia
On a wire from heaven
Na drucie z nieba
Instrumental: G, C, G, D, G, C, Em, D, Em, D, G,
Instrumentalny: G, C, G, D, G, C, Em, D, Em, D, G,
Morning comes, turn on the light
Nadchodzi poranek, włącz światło
Deceive the day, delay the night
Oszukaj dzień, opóźnij noc
Ideologies come, ideologies go
Ideologie przychodzą, ideologie odchodzą
A waste of words, an endless flow
Szkoda słów, niekończący się przepływ
But now you're here
Ale teraz tu jesteś
I feel no fear
Nie czuję strachu
I can't believe
Nie mogę uwierzyć
The news from heaven
Wiadomość z nieba
You close your eyes
Zamykasz oczy
On a world inside
O wewnętrznym świecie
A spark of life
Iskra życia
On a wire from heaven
Na drucie z nieba
Wire from heaven
Drut z nieba
In the state of a miracle
W stanie cudu
State of a miracle
Stan cudu
I watch this miracle unfold
Obserwuję, jak rozwija się ten cud
In the state of a miracle
W stanie cudu
State of a miracle
Stan cudu
Far north of a soul
Daleko na północ od duszy
Great people come, take the stage
Przychodzą wspaniali ludzie, wchodzą na scenę
Famous moments vanish without trace
Słynne momenty znikają bez śladu
Trees grow tall, fields grow wheat
Drzewa rosną wysokie, na polach rośnie pszenica
Woman grows older, man grows weak
Kobieta się starzeje, mężczyzna słabnie
(Chorus)
(Refren)
Enjoy!
Ciesz się!