Precious Years 歌詞 日本語訳

Runrig - Precious Years
ランリグ - 貴重な年月
Intro: E
イントロ：E
It's all over now, no more summers in heaven
もうすべては終わった、天国の夏はもうない
After World War Two wed and a life of ups and downs
第二次世界大戦後、結婚と波瀾万丈の人生
I see it now, precious even on paper
今見ると紙の上でも貴重
A young man and his bride and the man to make time stand still
青年とその花嫁と時を止める男
But now I know and I don't want to believe it
でも今はわかったし信じたくない
Where does it leave you now
それは今あなたをどこに残しますか
That the precious years are gone
貴重な年月が過ぎ去ってしまったことを
Outro/Bridge:
アウトロ/ブリッジ:
E, A, E, A (repeat)
E、A、E、A (繰り返し)
Verse Two (same chords as verse one)
ヴァース 2 (ヴァース 1 と同じコード)
All things remain to ignore and outlive you
すべては無視され、あなたより長生きすることになる
From the man in the moon to the greenhills outside your door
月の男からドアの外の緑の丘まで
Alone you came so alone you must go now
あなたは一人で来たので、もう行かなければなりません
There's no mountain on earth can ever outlive your soul
地球上にあなたの魂より長生きできる山はない
I know you well, you'll be nothing but grateful
私はあなたのことをよく知っています、あなたは感謝しかないでしょう
Never let it be said they were spent in thoughtless ways
軽率な使い方をしたとは決して言わせないでください
Warm winds blow 'cross the ties that bind forever
永遠を結ぶ絆を越えて暖かい風が吹く
For a place in the sun and for the hearts of love a home
太陽の当たる場所と愛の心のための家のために
Enjoy!
楽しんでください！