Recovery Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Runrig – powrót do zdrowia

by Runrig

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Runrig Recovery

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. próg
INTRO: G Em G Am (2x) G
WSTĘP: G Em G Am (2x) G
Watching the morning come in on the land
Patrzę, jak poranek wschodzi na ląd
See the moon roll over Skeabost
Zobacz, jak księżyc przetacza się nad Skeabostem
See the young men late in the glen
Zobacz młodych mężczyzn późno w dolinie
All with camans in hand
Wszyscy z camanami w ręku
Sea winds out on the wild
Morze wieje na dziko
Sea waves crash onto Uig
Fale morskie uderzają w Uig
See the black homes strung out in a line
Zobacz czarne domy ustawione w rzędzie
Cross the island of Skye
Przejdź przez wyspę Skye
CHORUS:
CHÓR:
I can't believe that it's taking all this time
Nie mogę uwierzyć, że to zajmuje tyle czasu
I can't believe my life and my destiny
Nie mogę uwierzyć w swoje życie i przeznaczenie
After the clans, after the clearings
Po klanach, po polanach
Here I am, recovering
Oto jestem, regenerując się
Should have been home before daylight
Powinienem być w domu przed świtem
It's not easy when you're down and hungry
Nie jest łatwo, gdy jesteś przygnębiony i głodny
One from the late run, rolled up in a coat
Jedna z końca serii, podwinięta w płaszcz
I make my way across the moor
Przemierzam wrzosowiska
For a late summer in Eighty-Four
Na późne lato w Osiemdziesiątym Czterem
But now there's a new day dawning
Ale teraz wstaje nowy dzień
I've heard the Braes men talk in Portree
Słyszałem rozmowę Braesów w Portree
The news from Glendale
Wiadomości z Glendale
CHORUS:
CHÓR:
And I can't believe that it's taking all this time
I nie mogę uwierzyć, że to zajmuje tyle czasu
I can't believe my life and my destiny
Nie mogę uwierzyć w swoje życie i przeznaczenie
After the clans, after the clearings
Po klanach, po polanach
Here I am, recovering
Oto jestem, regenerując się
INSTRUMENTAL: G Em G Am (2x)
INSTRUMENTAL: G Em G Am (2x)
Still the morning comes in on the land
Wciąż jednak nadchodzi poranek na lądzie
See the new sun red and rising
Zobacz nowe słońce, czerwone i wschodzące
See the corn turn ripe in the fields
Zobacz, jak kukurydza dojrzewa na polach
See the growth in the glen
Zobacz wzrost w dolinie
And McPherson's in Kilmuir tonight
A McPherson jest dziś wieczorem w Kilmuir
What a night for a people rising
Co za noc dla powstającego ludu
And, oh god, not before time
I, o Boże, nie wcześniej
There's justice in our lives
W naszym życiu jest sprawiedliwość

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.