Recovery Versuri Traducere în Română
Runrig - Recuperare
by Runrig
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 1st Fret
CAPO: 1st Fret
INTRO: G Em G Am (2x) G
INTRODUCERE: G Em G Am (2x) G
Watching the morning come in on the land
Privind dimineața venind pe pământ
See the moon roll over Skeabost
Vedeți luna răsturnând peste Skeabost
See the young men late in the glen
Vedeți tinerii târziu în vale
All with camans in hand
Toate cu camane în mână
Sea winds out on the wild
Marea bate vânt în sălbăticie
Sea waves crash onto Uig
Valurile mării se prăbușesc pe Uig
See the black homes strung out in a line
Vedeți casele negre înșirate într-o linie
Cross the island of Skye
Traversați insula Skye
CHORUS:
Refren:
I can't believe that it's taking all this time
Nu pot să cred că durează tot acest timp
I can't believe my life and my destiny
Nu pot să cred în viața și destinul meu
After the clans, after the clearings
După clanuri, după poieni
Here I am, recovering
Iată-mă în revenire
Should have been home before daylight
Ar fi trebuit să fiu acasă înainte de lumina zilei
It's not easy when you're down and hungry
Nu este ușor când ești în jos și ești foame
One from the late run, rolled up in a coat
Unul din cursa târzie, înfășurat într-o haină
I make my way across the moor
Îmi croiesc drum peste mlaștină
For a late summer in Eighty-Four
Pentru o vară târzie în Optzeci și Patru
But now there's a new day dawning
Dar acum iese o nouă zi
I've heard the Braes men talk in Portree
I-am auzit pe oamenii Braes vorbind în Portree
The news from Glendale
Vestea de la Glendale
CHORUS:
Refren:
And I can't believe that it's taking all this time
Și nu pot să cred că durează tot acest timp
I can't believe my life and my destiny
Nu pot să cred în viața și destinul meu
After the clans, after the clearings
După clanuri, după poieni
Here I am, recovering
Iată-mă în revenire
INSTRUMENTAL: G Em G Am (2x)
INSTRUMENTAL: G Em G Am (2x)
Still the morning comes in on the land
Totuși dimineața vine pe pământ
See the new sun red and rising
Vezi noul soare roșu și răsare
See the corn turn ripe in the fields
Vedeți cum se coace porumbul pe câmp
See the growth in the glen
Vedeți creșterea în vale
And McPherson's in Kilmuir tonight
Și McPherson e în Kilmuir în seara asta
What a night for a people rising
Ce noapte pentru un popor care se ridică
And, oh god, not before time
Și, doamne, nu înainte de vreme
There's justice in our lives
Există dreptate în viețile noastre
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.