Rocket to the Moon Versuri Traducere în Română

Runrig - Rocket to the Moon
Runrig - Rocket to the Moon
Intro: G, G
Introducere: G, G
Here hangs an open landscape
Aici atârnă un peisaj deschis
A wild and huge frontier
O frontieră sălbatică și uriașă
Through the grave to the promised field
Prin mormânt spre câmpul făgăduit
You came, you trapped, you charted
Ai venit, ai prins în capcană, ai cartografiat
You laid the railroads and the schemes
Ai pus căile ferate și schemele
And you tamed this land by enterprise
Și ai îmblânzit acest pământ prin întreprindere
And by the power of your dreams
Și prin puterea viselor tale
But you made this Clan great
Dar ai făcut acest Clan grozav
And you made this nation bloom
Și tu ai făcut această națiune să înflorească
And you rose
Și te-ai ridicat
With your people through the new world
Cu oamenii tăi prin lumea nouă
Like a rocket to the moon
Ca o rachetă către lună
Bridge:
Pod:
Oh ho oh
Oh ho oh
With the forgotten chosen ones
Cu aleșii uitați
Running from Europe in droves
Fugând din Europa în masă
(Chorus)
(Refren)
There's a town in Manitoba
Există un oraș în Manitoba
They say the windows touch the sky
Se spune că ferestrele ating cerul
But across the brine the shipyards close
Dar peste saramură șantierele navale se închid
In this garden flowers die
În această grădină mor florile
Still the homelands divide us
Cu toate acestea, patriile ne despart
Like your blood red brothers of the plains
Ca și frații tăi roșii de sânge din câmpie
But where they grieve a candle still burns
Dar acolo unde se întristează o lumânare încă arde
A prayer from a flicker to a flame
O rugăciune de la o pâlpâire la o flacără