Skye 歌詞 日本語訳

ランリグ - スカイ

by Runrig

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Runrig Skye

(Live)
(ライブ)
I really love this song but can only find a live version of it, no recorded
この曲は本当に大好きですが、録音されたものはなく、ライブバージョンしか見つかりません
version. However, it still sounds great. Here are the main lead riffs and
バージョン。しかし、それでも素晴らしい音です。以下はメインのリードリフと
the rhythm chords; I have not quite worked out the solo in the middle
リズムコード。途中のソロがまだうまくできていない
though. Enjoy!
でも。楽しむ!
How can't you see
どうして見えないの
The wilderness growing free
自由に育つ大自然
Time wounded and scarred
時間の傷と傷跡
Stroking away the years
長い年月をなでる
It's hard to believe
信じられない
But memories are old ghosts
でも思い出は古い幽霊だ
Mountains of black and gold
黒と金の山々
Sunsets falling over the moor
荒野に落ちる夕日
Oh take me there
ああ、私をそこへ連れて行って
'S na horo eile, horo bho
スナホロエイレ、ホロボー
'S na horo bho, hillean o
'S na horo bho、ヒリーン・オー
'S na horo eille ho, Take me there
'S na horo eille ho, Take me there.
(Intro)
(イントロ)
You take your dream
あなたはあなたの夢を奪います
And make life what you feel
そして人生を自分が感じたこと通りにしましょう
Appearances lead to deceive
外見は欺瞞につながる
This drama so far from me
このドラマは私からは遠いところにある
Destiny
運命
On facts aching wings
翼が痛む事実について
Wild geese fly low over your shores
雁があなたの海岸の上を低く飛んでいます
Hearts sailing over the trees
木の上を航行する心
Oh take me there
ああ、私をそこへ連れて行って
's na horo eile, horo bho
ナホロエイレ、ホロボー
's na horo bho, hillean o
ナ・ホロ・ボー、ヒリーン・オー
's na horo eille ho, Take me there
ナホロエイレホ、Take me there
Lead part after repeating the Intro after the Interlude:
間奏の後にイントロを繰り返した後のリードパート:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.