Limelight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pośpiech – światło reflektorów
by Rush
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
B: 799800 or x24400 or x24442
B: 799800 lub x24400 lub x24442
G#m: 466400 or 466444
G#m: 466400 lub 466444
F#: 244300 or 244322
F#: 244300 lub 244322
E: 022100
E: 022100
Intro:
Wprowadzenie:
Riff:
Riff:
Living on a lighted stage
Życie na oświetlonej scenie
Approaches the unreal
Zbliża się do nierealnego
For those who think and feel
Dla tych, którzy myślą i czują
In touch with some reality
Kontakt z jakąś rzeczywistością
Beyond the gilded cage
Poza złoconą klatką
Cast in this unlikely role,
Obsadzony w tej nieprawdopodobnej roli,
Ill-equipped to act
Źle przygotowani do działania
With insufficient tact
Z niewystarczającym taktem
One must put up barriers
Trzeba stawiać bariery
To keep oneself intact
Aby zachować siebie nienaruszonego
Chorus:
Chór:
Living in the limelight
Życie w centrum uwagi
The universal dream
Uniwersalny sen
For those who wish to seem
Dla tych, którzy chcą wyglądać
Those who wish to be
Ci, którzy chcą nimi być
Must put aside the alienation
Trzeba odłożyć na bok alienację
Get on with the fascination
Daj się ponieść fascynacji
The real relation
Prawdziwy związek
The underlying theme
Motyw przewodni
Living in a fisheye lens
Życie w obiektywie typu rybie oko
Caught in the camera eye
Przyłapany w oku kamery
I have no heart to lie
Nie mam serca kłamać
I can't pretend a stranger
Nie mogę udawać nieznajomego
Is a long-awaited friend
Jest długo oczekiwanym przyjacielem
All the world's indeed a stage
Cały świat jest rzeczywiście sceną
And we are merely players
A my jesteśmy tylko graczami
Performers and portrayers
Performerzy i portreterzy
Each another's audience
Wzajemnie widzowie
Outside the gilded cage
Na zewnątrz złoconej klatki
Solo: G#m E F# G#m
Solo: G#m E F# G#m
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.