Losing It Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D#/Ebm: x68876
D#/Ebm: x68876
B: x24442
B: x24442
F#/Gb: 244322
F#/Gb: 244322
C#/Db: x46664
C#/DB: x46664
D#/Eb: x68886
D#/Eb: x68886
G#/Ab: 466544
G#/Ab: 466544
Em: x79987
Bij: x79987
D: x57775
D: x57775
C: x35553
C: x35553
G: 355433
G: 355433
(* = Strum, listen to the song)
(* = Tokkel, luister naar het liedje)
Intro Rhythm 1 (keyboard arr. for guitar):
Introritme 1 (toetsenbordarrangement voor gitaar):
m
m
The dancer slows her frantic pace
De danseres vertraagt haar hectische tempo
In pain and desperation,
In pijn en wanhoop,
Her aching limbs and downcast face
Haar pijnlijke ledematen en neergeslagen gezicht
Aglow with perspiration
Gloeiend van het zweet
m
m
Stiff as wire, her lungs on fire,
Stijf als draad, haar longen in brand,
With just the briefest pause
Met slechts de kortste pauze
The flooding through her memory,
De overstroming door haar geheugen,
The echoes of old applause.
De echo's van oud applaus.
She limps across the floor
Ze strompelt over de vloer
And closes her bedroom door...
En sluit haar slaapkamerdeur...
(This pattern follows through out the verse)
(Dit patroon volgt het hele vers)
m
m
The writer stares with glassy eyes
De schrijver staart met glazige ogen
Defies the empty page
Trotseert de lege pagina
His beard is white, his face is lined
Zijn baard is wit, zijn gezicht is gerimpeld
And streaked with tears of rage.
En bezaaid met tranen van woede.
m
m
Thirty years ago, how the words would flow
Dertig jaar geleden, hoe de woorden zouden vloeien
With passion and precision,
Met passie en precisie,
But now his mind is dark and dulled
Maar nu is zijn geest donker en afgestompt
By sickness and indecision
Door ziekte en besluiteloosheid
And he stares out the kitchen door
En hij staart door de keukendeur naar buiten
Where the sun will rise no more...
Waar de zon niet meer zal opkomen...
Some are born to move the world
Sommigen zijn geboren om de wereld te bewegen
To live their fantasies
Om hun fantasieën te leven
But most of us just dream about
Maar de meesten van ons dromen er alleen maar van
The things we'd like to be
De dingen die we graag zouden willen zijn
Sadder still to watch it die
Het is nog treuriger om het te zien sterven
Than never to have known it
Dan het nooit geweten te hebben
For you, the blind who once could see
Voor jou, de blinde die ooit kon zien
The bell tolls for thee...
De bel luidt voor jou...
The bell tolls for..
De bel luidt voor..
- SOLO -
- SOLO-
For you, the blind who once could see
Voor jou, de blinde die ooit kon zien
The bell tolls for thee...
De bel luidt voor jou...
The bell tolls for thee...
De bel luidt voor jou...
This is one of my favourite all time Rush song. Since I didn't find a full tab or chord
Dit is een van mijn favoriete Rush-nummers aller tijden. Omdat ik geen volledig tabblad of akkoord heb gevonden
for this song I thought it was time for someone to do it.
voor dit nummer vond ik dat het tijd was dat iemand het zou doen.
It was a pleasure figuring out the tab and chords for this incredible song and I'll hope
Het was een genoegen om de tab en de akkoorden voor dit ongelooflijke nummer uit te zoeken, en ik hoop het
enjoy it as much as I do!
geniet er net zoveel van als ik!
Feel free to contact me with any thoughts or changes to smuakr@hotmail.com
Neem gerust contact met mij op als u ideeën of wijzigingen heeft, naar smuakr@hotmail.com