Mission كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is one of my favorite songs to play....such a showcase of Geddy's beautiful melodies...
هذه الأغنية هي واحدة من الأغاني المفضلة لدي.... مثل عرض ألحان جيدي الجميلة...
Intro: just hit an Echord
المقدمة: فقط اضغط على Echord
Hold your fire
امسك النار الخاص بك
Keep it burning
يبقيه مشتعلا
bright
مشرق
Hold the flame 'til the
عقد اللهب حتى
dream
حلم
ignites
يشعل
A spirit with A
روح مع أ
vision is a
الرؤية هي أ
dream
حلم
With a mission
مع مهمة
D(this is where I start strumming)
D(هذا هو المكان الذي أبدأ فيه العزف)
I hear their passionate music
أسمع موسيقاهم العاطفية
Read the words that touch my heart
اقرأ الكلمات التي تمس قلبي
I gaze at their feverish pictures
أتأمل صورهم المحمومة
The secrets that set them apart
الأسرار التي تميزهم
When I feel the powerful visions
عندما أشعر بالرؤى القوية
Their fire has made alive
جعلت نارهم حية
I wish I had that instinct
أتمنى لو كان لدي تلك الغريزة
I wish I had that drive
أتمنى لو كان لدي هذا المحرك
Spirits fly on dangerous missions
الأرواح تطير في مهمات خطيرة
Imaginations on fire
تصورات على النار
Focused high on soaring ambitions
ركز بشكل كبير على الطموحات المرتفعة
Consumed in a single desire
تستهلك في رغبة واحدة
In the grip of a nameless possession
في قبضة حيازة مجهولة
A slave to the drive of obsession
عبدا لمحرك الهوس
A spirit with A
روح مع أ
vision is a
الرؤية هي أ
dream
حلم
With a mission
مع مهمة
I watch their images flicker
أشاهد صورهم تومض
Bringing light to a lifeless screen
جلب الضوء إلى شاشة هامدة
I walk through their beautiful buildings
أتجول في مبانيهم الجميلة
And I wish I had their dreams
وأتمنى أن يكون لدي أحلامهم
But dreams don't need to have motion
لكن الأحلام لا تحتاج إلى حركة
To keep their spark alive
لإبقاء شرارتهم حية
Obsession has to have action
الهوس يجب أن يكون له عمل
Pride turns on the drive
يتحول الكبرياء إلى محرك الأقراص
It's cold comfort
إنها الراحة الباردة
To the ones without it
لمن دونه
To know how they struggled
لنعرف كيف ناضلوا
How they suffered about it
وكيف عانوا من ذلك
If their lives were exotic and strange
لو كانت حياتهم غريبة وغريبة
They would likely have gladly exchanged them
من المحتمل أنهم كانوا سيتبادلونها بكل سرور
For something a little more
لشيء أكثر من ذلك بقليل
plain
عادي
Maybe something a little more
ربما شيء أكثر من ذلك بقليل
sane
عاقل
We each pay a fabulous price
كل واحد منا يدفع ثمنا باهظا
For our visions of paradise
لرؤيتنا الجنة
But a spirit with a
ولكن روح مع
vision is a
الرؤية هي أ
dream
حلم
With a mission
مع مهمة
Probably not 100% percent correct, but play around with it and you'll get it.
ربما ليس صحيحًا بنسبة 100%، ولكن جربه وستحصل عليه.