Rivendell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

RIVENDELL - Rush
RIVENDELL – Pośpiech
Intro:
Wprowadzenie:
Sunlight dances through the leaves
Światło słoneczne tańczy przez liście
Soft winds stir the sighing trees
Łagodny wiatr porusza wzdychające drzewa
Lying in the warm grass
Leżąc w ciepłej trawie
Feel the sun u- pon your face
Poczuj słońce na swojej twarzy
Elven songs and endless nights
Elfie pieśni i niekończące się noce
Sweet wine and soft relaxing lights
Słodkie wino i delikatne, relaksujące światła
Time will never touch you
Czas nigdy cię nie dotknie
Here in this en- chanted place
Tutaj, w tym zaczarowanym miejscu
Chorus:
Chór:
You feel there's something calling you
Czujesz, że coś cię wzywa
You're wanting to re- turn
Chcesz zawrócić
To where the misty mountains rise
Do miejsca, gdzie wznoszą się mgliste góry
and friendly fires burn
i płoną przyjazne ognie
A place you can es- cape the world
Miejsce, w którym można uciec od świata
Where the dark lord cannot go
Gdzie Czarny Pan nie może się udać
Peace of mind and sanctuary
Spokój ducha i sanktuarium
by loud water's flow
przez głośny przepływ wody
I've traveled now for many miles
Przebyłem już wiele mil
I Gadd11/D t feels so good to see the smiles of
I Gadd11/D. Tak miło jest widzieć uśmiechy
Friends who never left your mind
Przyjaciele, którzy nigdy nie opuścili Twojego umysłu
When you were far a- way
Kiedy byłeś daleko
From the golden light of coming dawn
Od złotego światła nadchodzącego świtu
Till the twilight where the sun is gone
Aż do zmierzchu, kiedy nie ma już słońca
We treasure every season
Cenimy każdą porę roku
And every passing day
I każdy mijający dzień
We feel the coming of a new day
Czujemy nadejście nowego dnia
Darkness gives way to light a new way
Ciemność ustępuje światłu w nowy sposób
Stop here for a while un- til the world
Zatrzymaj się tu na chwilę, aż do świata
The world calls you a- way
Świat cię wzywa
Yet you know I've had the feeling
Jednak wiesz, że miałem takie przeczucie
Standing with my senses reeling
Stoję z wariującymi zmysłami
This is the place to grow old 'til
To jest miejsce, w którym można się zestarzeć
I reach my final day.
Docieram do swojego ostatniego dnia.
Chorus:
Chór:
You feel there's something calling you
Czujesz, że coś cię wzywa
You're wanting to re- turn
Chcesz zawrócić
To where the misty mountains rise
Do miejsca, gdzie wznoszą się mgliste góry
and friendly fires burn
i płoną przyjazne ognie
A place you can es- cape the world
Miejsce, w którym można uciec od świata
Where the dark lord cannot go
Gdzie Czarny Pan nie może się udać
Peace of mind and sanctuary
Spokój ducha i sanktuarium
by loud water's flow
przez głośny przepływ wody
Dmaj7sus4/Bb x1002x
Dmaj7sus4/Bb x1002x