Tears Letra Traducción al Español

Rush - Tears
Rush - Lágrimas
From the CD '2112'
Del CD '2112'
Mercury/Polygram Records 822545-2
Registros de mercurio/poligrama 822545-2
Some slight inaccuracies, but it was a good tab nonetheless. (Do we
Algunas imprecisiones leves, pero de todos modos fue una buena pestaña. (¿Nosotros
really need a tab legend here?) Slow 4/4 time in F.
¿Realmente necesitas una leyenda de tabulación aquí?) Tiempo lento 4/4 en F.
Jimmy Pena - jimmy@walrus.com
Jimmy Peña - jimmy@walrus.com
Dm :
Dm:
CaddD :
CaddD:
G :
GRAMO:
A :
R:
Riff 1
Riff 1
e:--0---------------0-----------|
e:--0---------------0-----------|
B:----6-------6-------6---------|
B:----6-------6-------6---------|
G:------0---------0-----0-------|
G:------0---------0-----0-------|
D:--------7---------------7-----|
D:--------7---------------7-----|
A:--8---------------8-----------|
A:--8--------------8-----------|
E:------------------------------|
E:------------------------------|
Riff 2
Riff 2
us4
nosotros4
e:--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0~--|
e:--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0~--|
B:--3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2--2-3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2~--|
B:--3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2--2-3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2~--|
G:--0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0~--|
G:--0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0~--|
D:--2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2~--|
D:--2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2~--|
A:--0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0~--|
A:--0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0~--|
E:---------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------|
Riff 3
riff 3
us4
nosotros4
e:--------------------------------0----------------------------------|
e:--------------------------------0----------------------------------|
B:-------3~------------2~-----------3-----------2~-------------------|
B:-------3~------------2~-----------3-----------2~-------------|
G:-----0-----0~------0---------0------0-------0----------------------|
G:-----0-----0~------0---------0------0-------0----------------------|
D:---2-------------2---------2--------------2------------------------|
D:---2-------------2-----------------2--------------2------------------------|
A:-0-------------0---------0--------------0--------------------------|
A:-0-------------0-----------------0--------------0--------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------|
Progression:
Progresión:
Riff 1
Riff 1
Riff 1
Riff 1
x2 /w lyrics:
x2 /w letra:
All of the seasons and all of the days.
Todas las estaciones y todos los días.
All of the reasons why I felt this way.
Todas las razones por las que me sentí así.
Riff Riff 3
Riff Riff 3
and x1 /w lyrics:
y x1 /w letra:
So long, so long.
Hasta luego, hasta luego.
Riff 1
Riff 1
x2 /w lyrics:
x2 /w letra:
Then lost in that feeling, I looked in your eyes.
Luego, perdido en ese sentimiento, te miré a los ojos.
I noticed emotion and that you had cried.
Noté emoción y que habías llorado.
Riff Riff 3
Riff Riff 3
and x1 /w lyrics:
y x1 /w letra:
For me, I can see.
Para mí, puedo ver.
What would touch me deeper? Tears that fall from eyes that only cry?
¿Qué me tocaría más profundamente? ¿Lágrimas que caen de unos ojos que sólo lloran?
Would it touch you deeper than tears that fall from eyes that know why?
¿Te tocaría más profundamente que las lágrimas que caen de unos ojos que saben por qué?
Riff 1
Riff 1
Riff Riff 3
Riff Riff 3
and x1
y x1
Riff 1
Riff 1
x2 /w lyrics:
x2 /w letra:
A lifetime of questions, tears on your cheek.
Toda una vida de preguntas, lágrimas en las mejillas.
I tasted the answers and my body was weak -
Probé las respuestas y mi cuerpo estaba débil.
Riff Riff 3
Riff Riff 3
and x1 /w lyrics:
y x1 /w letra:
For you, the truth.
Para ti, la verdad.
What would touch me deeper? Tears that fall from eyes that only cry?
¿Qué me tocaría más profundamente? ¿Lágrimas que caen de unos ojos que sólo lloran?
Would it touch you deeper than tears that fall from eyes that know why?
¿Te tocaría más profundamente que las lágrimas que caen de unos ojos que saben por qué?
Riff 1
Riff 1
Riff 3
riff 3
Riff 1
Riff 1
The keyboard plays: Am - for four beats
El teclado toca: Am - durante cuatro tiempos
Em - for two beats
Em - por dos tiempos
G - for two beats
G - durante dos tiempos
Dm - until fadeout (eight beats)
Dm - hasta el desvanecimiento (ocho tiempos)