Tears Letras Tradução em Português

Rush - Tears
Pressa - Lágrimas
From the CD '2112'
Do CD '2112'
Mercury/Polygram Records 822545-2
Registros de Mercúrio/Polygram 822545-2
Some slight inaccuracies, but it was a good tab nonetheless. (Do we
Algumas pequenas imprecisões, mas mesmo assim foi uma boa guia. (Nós
really need a tab legend here?) Slow 4/4 time in F.
realmente precisa de uma legenda de tabulação aqui?) Tempo lento 4/4 em F.
Jimmy Pena - jimmy@walrus.com
Jimmy Pena - jimmy@walrus.com
Dm :
Dm:
CaddD :
CadD:
G :
G:
A :
R:
Riff 1
Riff 1
e:--0---------------0-----------|
e:--0---------------0----------|
B:----6-------6-------6---------|
B:----6-------6-------6--------|
G:------0---------0-----0-------|
G:------0--------0-----0-------|
D:--------7---------------7-----|
D:--------7---------------7-----|
A:--8---------------8-----------|
R:--8---------------8----------|
E:------------------------------|
E:-----------------------------|
Riff 2
Riff 2
us4
nós4
e:--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0~--|
e:--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0~--|
B:--3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2--2-3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2~--|
B:--3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2--2-3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2~--|
G:--0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0~--|
G:--0-----0-----0----0-----0-----0-------0-----0-----0----0-----0-----0~--|
D:--2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2~--|
D:--2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2~--|
A:--0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0~--|
R:--0-----0-----0----0-----0-----0-------0-----0-----0----0-----0-----0~--|
E:---------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------|
Riff 3
Riff 3
us4
nós4
e:--------------------------------0----------------------------------|
e:--------------------------------0---------------------------------|
B:-------3~------------2~-----------3-----------2~-------------------|
B:-------3~-----------2~-----------3-----------2~-------------------|
G:-----0-----0~------0---------0------0-------0----------------------|
G:-----0-----0~------0--------0------0-------0-----------|
D:---2-------------2---------2--------------2------------------------|
D:---2---------2---------2-------------2-------------|
A:-0-------------0---------0--------------0--------------------------|
R:-0------------0---------0-------------0--------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------------|
Progression:
Progressão:
Riff 1
Riff 1
Riff 1
Riff 1
x2 /w lyrics:
x2 /w letras:
All of the seasons and all of the days.
Todas as estações e todos os dias.
All of the reasons why I felt this way.
Todas as razões pelas quais me senti assim.
Riff Riff 3
Riff Riff 3
and x1 /w lyrics:
e x1 /w letras:
So long, so long.
Adeus, adeus.
Riff 1
Riff 1
x2 /w lyrics:
x2 /w letras:
Then lost in that feeling, I looked in your eyes.
Então, perdido nesse sentimento, olhei nos seus olhos.
I noticed emotion and that you had cried.
Percebi emoção e que você havia chorado.
Riff Riff 3
Riff Riff 3
and x1 /w lyrics:
e x1 /w letras:
For me, I can see.
Para mim, eu posso ver.
What would touch me deeper? Tears that fall from eyes that only cry?
O que me tocaria mais profundamente? Lágrimas que caem de olhos que só choram?
Would it touch you deeper than tears that fall from eyes that know why?
Isso tocaria você mais profundamente do que as lágrimas que caem dos olhos que sabem por quê?
Riff 1
Riff 1
Riff Riff 3
Riff Riff 3
and x1
e x1
Riff 1
Riff 1
x2 /w lyrics:
x2 /w letras:
A lifetime of questions, tears on your cheek.
Uma vida inteira de perguntas, lágrimas no rosto.
I tasted the answers and my body was weak -
Provei as respostas e meu corpo estava fraco -
Riff Riff 3
Riff Riff 3
and x1 /w lyrics:
e x1 /w letras:
For you, the truth.
Para você, a verdade.
What would touch me deeper? Tears that fall from eyes that only cry?
O que me tocaria mais profundamente? Lágrimas que caem de olhos que só choram?
Would it touch you deeper than tears that fall from eyes that know why?
Isso tocaria você mais profundamente do que as lágrimas que caem dos olhos que sabem por quê?
Riff 1
Riff 1
Riff 3
Riff 3
Riff 1
Riff 1
The keyboard plays: Am - for four beats
O teclado toca: Am - por quatro tempos
Em - for two beats
Em - por duas batidas
G - for two beats
G - por duas batidas
Dm - until fadeout (eight beats)
Dm - até fadeout (oito batidas)