Tears Текст Песни Перевод на Русский

Rush - Tears
Раш - Слезы
From the CD '2112'
С диска «2112».
Mercury/Polygram Records 822545-2
Пластинки Mercury/Polygram 822545-2
Some slight inaccuracies, but it was a good tab nonetheless. (Do we
Есть небольшие неточности, но тем не менее вкладка хорошая. (Мы
really need a tab legend here?) Slow 4/4 time in F.
действительно нужна здесь легенда табуляции?) Медленно 4/4 времени в F.
Jimmy Pena - jimmy@walrus.com
Джимми Пенья - jimmy@walrus.com
Dm :
Дм:
CaddD :
КадД:
G :
Г:
A :
А:
Riff 1
Рифф 1
e:--0---------------0-----------|
e:--0---------------0-----------|
B:----6-------6-------6---------|
Б:----6-------6-------6---------|
G:------0---------0-----0-------|
Г:------0---------0-----0-------|
D:--------7---------------7-----|
Д:--------7---------------7-----|
A:--8---------------8-----------|
А:--8---------------8-----------|
E:------------------------------|
Э:------------------------------|
Riff 2
Рифф 2
us4
нас4
e:--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0~--|
e:--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0-0--0--0--0--0--0~--|
B:--3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2--2-3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2~--|
Б:--3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2--2-3---3-3---3-3--3-2---2-2---2-2~--|
G:--0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0~--|
G:--0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0~--|
D:--2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2~--|
D:--2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2----2-----2-----2~--|
A:--0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0~--|
A:--0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0----0-----0-----0~--|
E:---------------------------------------------------------------------|
Э:---------------------------------------------------------------------|
Riff 3
Рифф 3
us4
нас4
e:--------------------------------0----------------------------------|
е:--------------------------------0----------------------------------|
B:-------3~------------2~-----------3-----------2~-------------------|
Б:-------3~------------2~-----------3-----------2~-------------------|
G:-----0-----0~------0---------0------0-------0----------------------|
Г:-----0-----0~------0---------0------0-------0----------------------|
D:---2-------------2---------2--------------2------------------------|
D:---2-------------2---------2--------------2------------------------|
A:-0-------------0---------0--------------0--------------------------|
A:-0-------------0---------0--------------0--------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
Э:-------------------------------------------------------------------|
Progression:
Прогресс:
Riff 1
Рифф 1
Riff 1
Рифф 1
x2 /w lyrics:
x2 /w тексты песен:
All of the seasons and all of the days.
Все времена года и все дни.
All of the reasons why I felt this way.
Все причины, почему я так себя чувствовал.
Riff Riff 3
Рифф Рифф 3
and x1 /w lyrics:
и x1 /w тексты песен:
So long, so long.
Так долго, так долго.
Riff 1
Рифф 1
x2 /w lyrics:
x2 /w тексты песен:
Then lost in that feeling, I looked in your eyes.
Затем, потерявшись в этом чувстве, я посмотрел тебе в глаза.
I noticed emotion and that you had cried.
Я заметил эмоции и то, что ты плакала.
Riff Riff 3
Рифф Рифф 3
and x1 /w lyrics:
и x1 /w тексты песен:
For me, I can see.
Что касается меня, я вижу.
What would touch me deeper? Tears that fall from eyes that only cry?
Что могло бы тронуть меня глубже? Слезы, льющиеся из глаз, которые только плачут?
Would it touch you deeper than tears that fall from eyes that know why?
Затронуло бы это вас глубже, чем слезы, льющиеся из глаз, знающих почему?
Riff 1
Рифф 1
Riff Riff 3
Рифф Рифф 3
and x1
и х1
Riff 1
Рифф 1
x2 /w lyrics:
x2 /w тексты песен:
A lifetime of questions, tears on your cheek.
Целая жизнь вопросов, слезы на щеке.
I tasted the answers and my body was weak -
Я вкусил ответы, и мое тело было слабым -
Riff Riff 3
Рифф Рифф 3
and x1 /w lyrics:
и x1 /w тексты песен:
For you, the truth.
Для тебя правда.
What would touch me deeper? Tears that fall from eyes that only cry?
Что могло бы тронуть меня глубже? Слезы, льющиеся из глаз, которые только плачут?
Would it touch you deeper than tears that fall from eyes that know why?
Затронуло бы это вас глубже, чем слезы, льющиеся из глаз, знающих почему?
Riff 1
Рифф 1
Riff 3
Рифф 3
Riff 1
Рифф 1
The keyboard plays: Am - for four beats
Клавиатура играет: Ам – на четыре доли.
Em - for two beats
Эм – на две доли
G - for two beats
G – на две доли
Dm - until fadeout (eight beats)
Dm – до затухания (восемь ударов)