Territories Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

NOT MY TAB. I just thought it would be good to have these here on UG. Credit goes to those below.
BENİM TAB'IM DEĞİL. Bunların burada UG'de olmasının iyi olacağını düşündüm. Kredi aşağıdakilere gider.
Rush: Territories
Acele: Bölgeler
From the album Power Windows (Mercury Records)
Power Windows (Mercury Records) albümünden
Copyright 1985 Core Music Publishing
Telif Hakkı 1985 Core Müzik Yayıncılığı
Music by Lee and Lifeson
Müzik Lee ve Lifeson'a ait
Lyrics by Peart
Şarkı sözleri Peart
The bongos section in this tab are taken off the ASOH video performance. In that
Bu sekmedeki bongolar bölümü ASOH video performansından alınmıştır. bunda
performance, Neil plays the bongos section on the first two toms, the 6"(1) and
Performansta Neil ilk iki tom olan 6"(1) ve
8"(2). So they're represented on the tom line by 1 and 2.
8"(2). Yani tom satırında 1 ve 2 ile temsil ediliyorlar.
B on Hi-hat line = strike next to the bell of the closed hi-hat
Hi-hat hattında B = kapalı hi-hat zilinin yanına vuruş
E on Tom line = Electronic Tom under the left arm (Simmons pad, with tom sample)
Tom hattında E = Sol kolun altındaki Elektronik Tom (Simmons pad, tom örneğiyle)
D on Percussion line = Low Cowbell
Perküsyon hattında D = Düşük Çıngırak
C on Snare line = Clap-Trap (Hand clap sample)
Trampet hattında C = Clap-Trap (El çırpma örneği)
T on Tom line = Timbale
Tom satırındaki T = Timbale
Last Updated: 2002-07-14
Son Güncelleme: 2002-07-14
q = 128
q = 128
e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
C4 S-----------------------------|--------------------------------|
C4 S-------------------------------|--------------------------------|
H4 --B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|
H4 --B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|
K X-----X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
K X-----X----------X----------X------|X----------X----------X----------X------|
|| s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e q s s ||
|| s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e q s s ||
C ||.--------------------------------| | |----------------------S-----.||
C ||.--------------------------------| | |----------------------S-----.||
H ||.B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|./.|./.|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B---B-B-.||
H ||.B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|./.|./.|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B---B-B-.||
K || X-------X-------X-------X-------| | |X-------X-------X-----X----- ||
k || X----------X------X----------X-------| | |X----------X-----X-----X----- ||
q s s s s s s e q E s s s s s s s e q E s s s s s s e q E s s s e s E q
q s s s s s e q E s s s s s e q E s s s s s e q E s s e s E q
C ----------------S-|------------------S-|----------------S-|--------------S-|
C ----------------S-|--------S-|-----S-|--------------S-|
T E-2-2-2-2-2-2-2---|E-2-2-2-2-2-2-2-2---|E-2-2-2-2-2-2-2---|E-2---2-2-1-1---|
T E-2-2-2-2-2-2-2---|E-2-2-2-2-2-2-2-2---|E-2-2-2-2-2-2-2---|E-2---2-2-1-1---|
K X-X-------X-----X-|X---X-------X-----X-|X-X-------X-----X-|X---X-----X---X-|
K X-X----------X-----X-|X---X----------X-----X-|X-X-------X-----X-|X---X-----X---X-|
|| s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e q s s ||
|| s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e q s s ||
C ||.--------------------------------| | |----------------------S-----.||
C ||.--------------------------------| | |----------------------S-----.||
H ||.B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|./.|./.|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B---B-B-.||
H ||.B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|./.|./.|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B---B-B-.||
K || X-------X-------X-------X-------| | |X-------X-------X-----X----- ||
k || X----------X------X----------X-------| | |X----------X-----X-----X----- ||
|| s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e q s s
|| s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e q s s
C ||.--------------------------------| |----------------------S-----|
C ||.--------------------------------| |--------------------------S-----|
H ||.B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|./.|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B---B-B-|
H ||.B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|./.|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B---B-B-|
K || X-------X-------X-------X-------| |X-------X-------X-----X-----|
k || X----------X------X----------X-------| |X----------X------X-----X-----|
|| s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
|| s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
H ||.P---P---P---P---P---P---P---P---|P---P---P---P---P---P---P---P---|
H ||.P---P---P---P---P---P---P---P---|P---P---P---P---P---P---P---P---|
T ||.2-2---1---2---2-1-----1-1-----1-|2-2---1---2---2-1---1-1-1-1-1-1-|
T ||.2-2---1---2---2-1-----1-1-----1-|2-2---1---2---2-1---1-1-1-1-1-1-|
K || X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
k || X----------X-----X----------X------|X----------X----------X----------X------|
(We all figure that our homes...)
(Hepimiz evlerimizin...)
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
C ------------------------S-------|-------------------------------- ||
C ------------------------S----------|-------------------------------- ||
H P---P---P---P---P---P---P---P---|P---P---P---P---P---P---P---P---.||
H P---P---P---P---P---P---P---P---|P---P---P---P---P---P---P---P---.||
T 2-2---1---2---2-1-------------1-|2-2---1---2---2-1-----1-1---1-1-.||
T 2-2---1---2---2-1------------1-|2-2---1---2---2-1-----1-1---1-1-.||
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X------- ||
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X------- ||
< - - - - - - - - - 1st and 2nd ending - - - - - - - - - - - - - ->
< - - - - - - - - - 1. ve 2. son - - - - - - - - - - - - - ->
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
H P---P---P---P---P---P---P---P---|P---P---P---P---P---P---P---P---|
H P---P---P---P---P---P---P---P---|P---P---P---P---P---P---P---P---|
T 2-2---1---2---2-1---1-1-1-1-1-1-|2-2---1---2---2-11111-1-1-1-1-1-|
T 2-2---1---2---2-1---1-1-1-1-1-1-|2-2---1---2---2-11111-1-1-1-1-1-|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X-------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---|
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---|
S --------X---------------X-------|--------X---------------X-------|
S --------X---------------X----------|----------X---------------X----------|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X-------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
H ----H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---| 2 | 2 |
H ----H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---| 2 | 2 |
S --------X---------------X-------|--------X---------------X-------| | |
S --------X---------------X----------|----------X---------------X----------| | |
T E-E-----------------------------|--------------------------------|.//.|.//.|
T E-E-------------------------------|--------------------------------|.//.|.//.|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------| | |
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X-------| | |
(In every place...)
(Her yerde...)
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e s s s s e q
s s s s s s s s s s s s s s s s s e s s s eq
H | 2 | 2 |----H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H---------------|
H | 2 | 2 |----H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H---------------|
S | | |--------X---------------X-------|--------------------X-|
S | | |----------X---------------X----------|------------X-|
T |.//.|.//.|E-E-----------------------------|--------4-4-4---4-4-4-|
T |.//.|.//.|E-E------------------------------------------|----------4-4-4---4-4-4-|
K | | |X-------X-------X-------X-------|X-------X-----X-----X-|
k | | |X----------X----------X----------X----------|X----------X-----X-----X-|
s E E s s E E q s E E s s E E s E
s E E s E E q s E E s E E s E
S ------X-X-----CF|------X-X---------| 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
S -------X-X-----CF|------X-X-----------| 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
P ------------D---|------------------| | | | | |
P -------------D---|-------| | | | | |
T 7-7-------------|7-7---------5-3-3-|.//.|.//.|.//.|.//.|.//.|
T 7-7------------|7-7--------5-3-3-|.//.|.//.|.//.|.//.|.//.|
T E-E-------------|E-E---------------| | | | | |
T E-E------------|E-E---------------| | | | | |
K X---X-----X---X-|X---X-----X---X---| | | | | |
K X---X-----X---X-|X---X-----X---X---| | | | | |
(The whole wide world...)
(Bütün dünya...)
sssssssssssssssssssssssssssss
sssssssssssssssssssssssssss
C C-------------------------------|No Cr| |----------------------------|
C C-------------------------------|Cr Yok| |-------------------------------|
H --B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-| | |B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-------|
H --B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-| | |B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-------|
T --------------------------------| ./. |./.|------------------------E-E-|
--------------------------------| ./. |./.|---------------------------E-E-|
K X-------X-------X-------X-------| | |X-------X-------X-------X---|
K X----------X----------X----------X----------| | |X----------X------X----------X---|
|| s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s E
|| s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s E
H ||.B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-| |B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-------|
H ||.B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-| |B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-------|
T ||.--------------------------------|./.|------------------------E-E-|
T ||.--------------------------------|./.|------------------------E-E-|
K || X-------X-------X-------X-------| |X-------X-------X-------X---|
k || X----------X------X----------X-------| |X----------X------X----------X---|
(Better people...)
(Daha iyi insanlar...)
s s s s s s s s s s s s e s s s s s s s s s s s s s s s s s s
s s s s s s s s s s e s s s s s s s s s s s s s s s
C ------------------------S-----|--------------------------------| | |
C ------------------------S-----|--------------------------------| | |
H B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-----B-B-|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|./.|./.|
H B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-----B-B-|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-|./.|./.|
K X-------X-------X-------X-----|X-------X-------X-------X-------| | |
K X----------X----------X----------X-----|X----------X----------X----------X------| | |
sssssssssssssssssssssssssssss
sssssssssssssssssssssssssss
H B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-------|B-B-B-B-B-B-B-B-B-X-H-H---X-H-H-|
H B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B----|B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-X-H-H---X-H-H-|
S ----------------------------|------------------------X-------|
S ------------------|--------------------------X----------|
T ------------------------E-E-|--------------------------------|
T ------------------------E-E-|--------------------------------|
K X-------X-------X-------X---|X-------X-------X-------X-------|
K X----------X----------X----------X---|X----------X----------X----------X-------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---|----H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---|----H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|
S --------X---------------X-------|--------X---------------X-------|
S --------X---------------X----------|----------X---------------X----------|
T --------------------------------|E-E-----------------------------|
T ---------------------|E-E----------------------------|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X-------|
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s^s^s^s^s^s s s s s
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s^s^s^s^s^s s s s
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---|----H-H---X-H-H---------------------|
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---|----H-H---X-H-H----------|
S --------X---------------X-------|--------X---------------------------|
S --------X---------------X----------|-----------X----------------|
T --------------------------------|E-E-------------T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-|
T ---------------------|E-E------------T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-----------X-------|
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X-----------X------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---|
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---|
S --------X---------------X-------|--------X---------------X-------|
S --------X---------------X----------|----------X---------------X----------|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X-------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
H ----H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---| 2 | 2 |
H ----H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---| 2 | 2 |
S --------X---------------X-------|--------X---------------X-------| | |
S --------X---------------X----------|----------X---------------X----------| | |
T E-E-----------------------------|--------------------------------|.//.|.//.|
T E-E-------------------------------|--------------------------------|.//.|.//.|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------| | |
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X-------| | |
(The bosses get talking...)
(Patronlar konuşuyor...)
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s q
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s q
H | 2 | 2 |----H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H-------------------|
H | 2 | 2 |----H-H---X-H-H---X-H-H-----O-O-|+-X-H-H-------------------|
S | | |--------X---------------X-------|--------X---X-X-----------|
S | | |----------X---------------X----------|-----------X---X-X-----------|
T |.//.|.//.|E-E-----------------------------|----------------5-5-6-6-7-|
T |.//.|.//.|E-E------------------------------------------|----------------5-5-6-6-7-|
K | | |X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-|
k | | |X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X-|
s E E s s E E q s E E s s E E s E s E E s s E E q
s E E s s E E q s E E s s E E s E s E E s s E Eq
S ------X-X-----CF|------X-X---------| 2 | 2 | 2 | 2 |------X-X-----CF|
S -------X-X-----CF|------X-X-----------| 2 | 2 | 2 | 2 |----------X-X-----CF|
P ------------D---|------------------| | | | |------------D---|
P -------------D---|-------| | | | |------------D---|
T 7-7-------------|7-7---------5-3-3-|.//.|.//.|.//.|.//.|7-7-------------|
T 7-7------------|7-7--------5-3-3-|.//.|.//.|.//.|.//.|7-7------------|
T E-E-------------|E-E---------------| | | | |E-E-------------|
T E-E------------|E-E---------------| | | | |E-E------------|
K X---X-----X---X-|X---X-----X---X---| | | | |X---X-----X---X-|
K X---X-----X---X-|X---X-----X---X---| | | | |X---X-----X---X-|
(The whole wide world...)
(Bütün dünya...)
s E e s s e e s s s s
s E s s e s s s
S ------X-X-------------|
S ------X-X---------------|
T 7-7---------5-3-3-3-3-|
T 7-7-----------5-3-3-3-3-|
T E-E-------------------|
T E-E------------------|
K X---X-----X---X-------|
K X---X-----X---X-------|
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s q q
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s q q
H --X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-H---|
H --X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-H---|
S --------------------------------|--------------------C-|
S --------------------------------|---------------------------------C-|
K X-----------X---X---------------|X---X---------X---X---|
K X-----------X---X---------------|X---X--------X---X---|
s E s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s q q
s E s s s s s s s s s s s s s s s s s q q
H ----X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-H---| 2 | 2 |
H ----X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-X-H---| 2 | 2 |
S ----------------------------|--------------------C-| | |
S -----------------------------|----------------------C-| | |
T E-E-------------------------|----------------------|.//.|.//.|
T E-E---------------------------|----------------------|.//.|.//.|
K X-------X---X---------------|X---X---------X---X---| | |
K X----------X---X---------------|X---X--------X---X---| | |
s E q q q s E s s s s q q s E s s s s s s s s q s E q q q
s E q q s E s s s q q s E s s s s s s s q s E q q q
H ----------|----X-X-X-X-X---|----X-X-X-X-X-X-X-X-X-|----------|
H ----------|----X-X-X-X-X---|----X-X-X-X-X-X-X-X-X-|----------|
S ----------|--------------CF|----------------------|--------CF|
S ----------|-----------------CF|---------------|-----------CF|
T E-E-------|E-E-------------|E-E-------------------|E-E-------|
T E-E----------|E-E------------|E-E-----------|E-E-------|
K X---X-X-X-|X---X-------X-X-|X---X-------X-------X-|X---X-X-X-|
K X---X-X-X-|X---X-------X-X-|X---X-------X------X-|X---X-X-X-|
(They shoot without shame...)
(Utanmadan ateş ediyorlar...)
s E s s s s s s s s q s E s s s s q q s E s s s s s s s s q
s E s s s s s s q s E s s s q q s E s s s s s s sq
H ----X-X-X-X-X-X-X-X-X-|----X-X-X-X-X---| 2 | 2 |----X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
H ----X-X-X-X-X-X-X-X-X-|----X-X-X-X-X---| 2 | 2 |----X-X-X-X-X-X-X-X-X-|
S ----------------------|--------------CF| | |----------------------|
S ---------------------|-----------------CF| | |----------------------|
T E-E-------------------|E-E-------------|.//.|.//.|E-E-------------------|
T E-E-----------|E-E------------|.//.|.//.|E-E-----------|
K X---X-------X-------X-|X---X-------X-X-| | |X---X-------X-------X-|
K X---X------X-------X-|X---X-------X-X-| | |X---X------X------X-|
s E e s s q q s E e s s q q s E e s s q q
s E e s q q s E e s q q s E e s s q q
S --------------|------------F-| 2 | 2 |------------F-|
S --------------|---------------F-| 2 | 2 |---------------F-|
T E-E---E-E-----|E-E---E-E-----| | |E-E---E-E-----|
T E-E---E-E-----|E-E---E-E-----| | |E-E---E-E-----|
T 7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|.//.|.//.|7-7---7-7-----|
T 7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|.//.|.//.|7-7---7-7-----|
K X---X-----X-X-|X---X-----X-X-| | |X---X-----X-X-|
K X---X-----X-X-|X---X-----X-X-| | |X---X-----X-X-|
(Better the pride...)
(Gurur daha iyi...)
E s s tttt s s s s s s s s E+ E E E E E E E E E E E E E E E E+
E s s tttt s s s s s s E+ E E E E E E E E E E E E E E E+
S -----------------------------|----X-------X---|----X-------X---|
S -----------------------------|----X-------X---|----X-------X---|
T TFT-T-TTTT-T-T-5-5-6-6-7-7---|--8-8-8-8-8-8-8-|6-6-6-6-6-6-6---|
T TFT-T-TTTT-T-T-5-5-6-6-7-7---|--8-8-8-8-8-8-8-|6-6-6-6-6-6-6---|
K X-----X--------X-------X---X-|--X---X-X-----X-|X-----X-X-----X-|
K X-----X-----------X----------X---X-|--X---X-X-----X-|X-----X-X-----X-|
E E E E E E E E tt s s tt s s tt s E E E E+ E E E E E E E E
E E E E E E E tt s s tt s tt s E E E E+ E E E E E E E E
S ----X-------X---|---------------------X-X---|----X-------X---|
S ----X-------X---|----------X-X---|----X-------X---|
T --8-8-8-8-8-8-8-|33-3-3-44-4-4-55-5-5-6-6---|--8-8-8-8-8-8-8-|
T --8-8-8-8-8-8-8-|33-3-3-44-4-4-55-5-5-6-6---|--8-8-8-8-8-8-8-|
K --X---X-X-----X-|X---------X--------X---X-X-|--X---X-X-----X-|
K --X---X-X-----X-|X--------X-----------X---X-X-|--X---X-X-----X-|
E E E E E E E E+ E E E E E^E^E q
E E E E E E E E+ E E E E E^E^E q
S ----X-------X---|----X---X-X-X-X-|
S ----X-------X---|----X---X-X-X-X-|
T 6-6-6-6-6-6-6---|--8-8-8-5-5-5-5-|
T 6-6-6-6-6-6-6---|--8-8-8-5-5-5-5-|
K X-----X-X-----X-|--X---X---------|
K X-----X-X-----X-|--X---X-----------|
s E E s s E E q s E E s s E E s E s E E s s E E q
s E E s s E E q s E E s s E E s E s E E s s E Eq
S ------X-X-----CF|------X-X---------| 2 | 2 | 2 | 2 |------X-X-----CF|
S -------X-X-----CF|------X-X-----------| 2 | 2 | 2 | 2 |----------X-X-----CF|
P ------------D---|------------------| | | | |------------D---|
P -------------D---|-------| | | | |------------D---|
T 7-7-------------|7-7---------5-3-3-|.//.|.//.|.//.|.//.|7-7-------------|
T 7-7------------|7-7--------5-3-3-|.//.|.//.|.//.|.//.|7-7------------|
T E-E-------------|E-E---------------| | | | |E-E-------------|
T E-E------------|E-E---------------| | | | |E-E------------|
K X---X-----X---X-|X---X-----X---X---| | | | |X---X-----X---X-|
K X---X-----X---X-|X---X-----X---X---| | | | |X---X-----X---X-|
(The whole wide world...)
(Bütün dünya...)
s E e e s s s s s s s s
s E e s s s s s s
S ------X-X-X-------------|
S -------X-X-X---------------|
T 7-7---------5-5-6-6-7-7-|
T 7-7-----------5-5-6-6-7-7-|
T E-E---------------------|
T E-E----------|
K X---X---X-------X-------|
K X---X---X------X-------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---|
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---|
S --------X---------------X-------|--------X---------------X-------|
S --------X---------------X----------|----------X---------------X----------|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------|
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X-------|
ssssssssssssssssssssssssssssssss
ssssssssssssssssssssssssssssss
H ----H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---| 2 |
H ----H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|+-X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H---| 2 |
S --------X---------------X-------|--------X---------------X-------| |
S --------X---------------X----------|----------X---------------X----------| |
T E-E-----------------------------|--------------------------------|.//.|
T E-E-------------------------------|--------------------------------|.//.|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-------X-------| |
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X-------| |
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s tttt s s s s s s
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s tttt s s s s s
H ----H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|+-X-H-H---X-H-H------------------|
H ----H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|+-X-H-H---X-H-H------------------|
S --------X---------------X-------|--------X------------------------|
S --------X---------------X----------|-----------X---------------|
T E-E-----------------------------|----------------4444-4-4-5-5-6-6-|
T E-E-------------------------------|----------------4444-4-4-5-5-6-6-|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X--------X-------|
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X----------X------|
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s q e^e^e e^e^e
s s s s s s s s s s s s s s s s q e^e^e e^e^e
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|+-X-H-H---------------|
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|+-X-H-H---------------|
S --------X---------------X-------|--------X-------------|
S --------X---------------X----------|-----------X-------------|
T --------------------------------|----------5-5-5-5-5-5-|
T--------------------------------|----------5-5-5-5-5-5-|
T --------------------------------|----------8-8-8-8-8-8-|
T--------------------------------|----------8-8-8-8-8-8-|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-X-------X---|
K X----------X----------X----------X----------|X----------X-X----------X---|
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e e e e q q q q
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s e e e e q q q q
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|+-X-H-H---X-H-H---------|--------|
H --X-H-H---X-H-H---X-H-H---X-H-H-|+-X-H-H---X-H-H---------|--------|
S --------X---------------X-------|--------X-------F-X-----|--------|
S --------X---------------X----------|-------X-------F-X-----|-----------|
K X-------X-------X-------X-------|X-------X-------X-X-X-X-|X-X-X-X-|
K X----------X----------X----------X----------|X----------X----------X-X-X-X-|X-X-X-X-|
s E e s s q q s E e s s q q s E e s s q q s E e s s q q
s E e s q q s E e s s q q s E e s s q q s E e s s q q
S --------------|------------F-| 2 |--------------|------------S-|
S --------------|---------------F-| 2 |-----------------|------------S-|
T E-E---E-E-----|E-E---E-E-----| |E-E---E-E-----|E-E---E-E-----|
T E-E---E-E-----|E-E---E-E-----| |E-E---E-E-----|E-E---E-E-----|
T 7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|.//.|7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|
T 7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|.//.|7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|
K X---X-----X-X-|X---X-----X-X-| |X---X-----X-X-|X---X-----X-X-|
K X---X-----X-X-|X---X-----X-X-| |X---X-----X-X-|X---X-----X-X-|
s E e s s q q s E e s s q q s E e s s e e e s E e s s q q
s E e s q q s E e s s q q s E e s e e e s E e s s q q
S --------------|------------F-|------X-X-----CF|--------------| |
S --------------|------------F-|------X-X-----CF|--------------| |
P --------------|--------------|------------D---|--------------| |
P --------------|-------------|------------D---|-------------| |
T E-E---E-E-----|E-E---E-E-----|E-E-------------|E-E---E-E-----|./.|
T E-E---E-E-----|E-E---E-E-----|E-E------------|E-E---E-E-----|./.|
T 7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|7-7-------------|7-7---7-7-----| |
T 7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|7-7------------|7-7---7-7-----| |
K X---X-----X-X-|X---X-----X-X-|X---X-----X---X-|X---X-----X-X-| |
K X---X-----X-X-|X---X-----X-X-|X---X-----X---X-|X---X-----X-X-| |
s E e s s q q s E e s s q q s E e s s q q s E e s s e e s E
s E e s q q s E e s s q q s E e s s q q s E e s e e s E
S ------------F-|--------------|------------CF|------X-X---------|
S -------------F-|-------------|------------CF|------X-X---------|
T E-E---E-E-----|E-E---E-E-----|E-E---E-E-----|E-E---------------|
T E-E---E-E-----|E-E---E-E-----|E-E---E-E-----|E-E---------------|
T 7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|7-7---------5-3-3-|
T 7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|7-7---7-7-----|7-7---------5-3-3-|
K X---X-----X-X-|X---X-----X-X-|X---X-----X-X-|X---X-----X---X---|
K X---X-----X-X-|X---X-----X-X-|X---X-----X-X-|X---X-----X---X---|
* Fading out - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
* Soluyor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >
The Notes:
Notlar:
w=whole W=dotted whole
w=tam W=noktalı bütün
h=half H=dotted half
h=yarım H=noktalı yarım
q=quarter Q=dotted quarter
q=çeyrek Q=noktalı çeyrek
e=eighth E=dotted eighth
e=sekizinci E=noktalı sekizinci
s=sixteenth S=dotted sixteenth
s=onaltıncı S=noktalı onaltıncı
t=thirty second T=dotted thirty second
t=otuz saniye T=noktalı otuz saniye
The Lines:
Hatlar:
C=Cymbal Line where C=Crash, K=choKed crash, R=Ride cymbal,
C=Cymbal Line burada C=Crash, K=choKed Crash, R=Ride zili,
B=Bell of ride, S=Splash cymbal, & T=Trash or china type.
B=Rine zili, S=Splash zili ve T=Çöp veya porselen tipi.
H=Hi-hat Line where O=Open hit, X=closed hit, & H=Half open hit, F= Flam
H=Hi-hat Çizgisi burada O=Açık vuruş, X=kapalı vuruş ve H=Yarı açık vuruş, F= Alev
S=Snare Line where X=normal hit, R=Rimshot, F=Flam, & S=Stick on rim.
S=Snare Line burada X=normal vuruş, R=Rimshot, F=Flam ve S=Çerçeveye yapışma.
P=Percussion Line where:
P=Vurmalı Hat burada:
A-E=cow bells A(high)-E(low), & 1-5=blocks 1(high)-5(low), G = Gong Bass Drum
A-E=inek çanları A(yüksek)-E(düşük), & 1-5=bloklar 1(yüksek)-5(düşük), G = Gong Bas Davul
X=Other miscellaneous Percussion as noted.
X=Belirtildiği gibi diğer çeşitli Perküsyon.
T=Tom Line where 1=6", 2=8", 3=10", 4=12",
T=Tom Hattı burada 1=6", 2=8", 3=10", 4=12",
5=13", 6=14", 7=15", 8=18" (Floor Tom), E= Electronic Tom,
5=13", 6=14", 7=15", 8=18" (Kat Tom), E= Elektronik Tom,
T = Timbale
T = Timbal
F after a number=Flam on that tom.
Bir sayıdan sonra F=O tom'da alev var.
(These reflect Neil's 8 Tom set-up. Substitute your own as required.)
(Bunlar Neil'in 8 Tom kurulumunu yansıtır. Gerektiğinde kendinizinkini değiştirin.)
K=Kick Line where X=primary foot, & O=secondary foot & P=hi-hat Pedal.
K=Kick Line burada X=birincil ayak, & O=ikincil ayak ve P=hi-hat Pedalı.