Atmosphere Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO A A D D Bm7 Bm7 Em Em C A
WSTĘP A A D D Bm7 Bm7 Em Em C A
Oh what an atmosphere!
Ach, co za atmosfera!
I love a party with a happy atmosphere,
Uwielbiam imprezy, w których panuje radosna atmosfera,
So let me take you there,
Więc pozwól, że cię tam zabiorę,
And you and I'll be dancin' in the cool night air!
A ty i ja będziemy tańczyć w chłodnym nocnym powietrzu!
Well we're at the dancin' party,
Cóż, jesteśmy na imprezie tanecznej,
And you're out there havin' fun,
A ty jesteś tam i dobrze się bawisz,
And your girl is there beside you,
A twoja dziewczyna jest tam obok ciebie,
And you feel like number one!
I poczujesz się jak numer jeden!
So get your body movin'...
Więc wpraw swoje ciało w ruch...
'Cos tonight has just begun...
Bo dzisiejszy wieczór dopiero się zaczął...
OH WHOA! Let it go!
Och, co! Puść to!
WHO-OA! Let it show....
KTO-OA! Niech to pokaże....
Aaah Aaah Aaah Aaah!
Aaaa Aaa Aaa Aaa!
Oh what an atmosphere!
Ach, co za atmosfera!
I love a party with a happy atmosphere,
Uwielbiam imprezy, w których panuje radosna atmosfera,
So let me take you there,
Więc pozwól, że cię tam zabiorę,
And you and I'll be dancin' in the cool night air!
A ty i ja będziemy tańczyć w chłodnym nocnym powietrzu!
OH OH, Oh what an atmosphere!
Och, och, co za atmosfera!
I love a party with a happy atmosphere, yeah mmmm,
Uwielbiam imprezy z radosną atmosferą, tak, mmmm,
Music everywhere,
Wszędzie muzyka,
And soon we'll be dancin' in the cool night air!
A już niedługo będziemy tańczyć w chłodnym nocnym powietrzu!
Now we're out here all together,
Teraz jesteśmy tu wszyscy razem,
Everybody's hand in hand,
Wszyscy ramię w ramię,
We can make it last forever,
Możemy sprawić, że będzie trwać wiecznie,
When we're dancin' with the gang!
Kiedy tańczymy z gangiem!
Well you've got your favourite records,
Cóż, masz swoje ulubione płyty,
And Frankie's got his band!
A Frankie ma swój zespół!
HUH!!!
HUH!!!
OH WHOA! Let it go!
Och, co! Puść to!
WHO-OA! Let it show....
KTO-OA! Niech to pokaże....
Aaah Aaah Aaah Aaah!
Aaaa Aaa Aaa Aaa!
Oh what an atmosphere!
Ach, co za atmosfera!
I love a party with a happy atmosphere,
Uwielbiam imprezy, w których panuje radosna atmosfera,
So let me take you there,
Więc pozwól, że cię tam zabiorę,
And you and I'll be dancin' in the cool night air!
A ty i ja będziemy tańczyć w chłodnym nocnym powietrzu!
OH OH, Oh what an atmosphere!
Och, och, co za atmosfera!
I love a party with a happy atmosphere, yeah mmmm,
Uwielbiam imprezy z radosną atmosferą, tak, mmmm,
Music everywhere,
Wszędzie muzyka,
And soon we'll be dancin' in the cool night air!
A już niedługo będziemy tańczyć w chłodnym nocnym powietrzu!
OUTRO (fades out)
OUTRO (zanika)
OH OH, Oh what an atmosphere!
Och, och, co za atmosfera!
I love a party with a happy atmosphere, yeah mmmm,
Uwielbiam imprezy z radosną atmosferą, tak, mmmm,
Music everywhere.............
Wszędzie muzyka...........