Comfortable Place Letra Traducción al Español

Russell Simins - Comfortable Place
Russell Simins - Lugar cómodo
Intro (4x):
Introducción (4x):
Strum once to end the intro
Rasguea una vez para finalizar la introducción.
Gotta girl, so fine -
Tengo chica, muy bien.
Loves me all the time
me ama todo el tiempo
Pull her hair, slap her face
Tira de su cabello, abofetea su cara
But it's alright...
Pero está bien...
She just wants to be disgraced.
Ella sólo quiere caer en desgracia.
horus
horus
And you say "it should be better then if…"
Y dices "debería ser mejor entonces si..."
I don’t think so.
No lo creo.
The temptation…
La tentación…
You just can't resist,
Simplemente no puedes resistirte
So it goes…
Así va…
Call it heaven, call it a day
Llámalo cielo, llámalo un día
Em С
Em C
You think it's wrong
crees que está mal
Oh…. No, it’s such a comfortable place
Ah…. No, es un lugar tan cómodo.
Oh no, not again…
Oh no, otra vez no...
Bruise the pills,
Moretones las pastillas,
Cocaine…
Cocaína…
Getting off, whether you can,
Bajando, si puedes,
But it's alright…
Pero está bien...
As long as it kills the pain
Mientras mate el dolor
horus
horus
And you say "it should be better then if…"
Y dices "debería ser mejor entonces si..."
I don’t think so.
No lo creo.
The temptation…
La tentación…
You just can't resist,
Simplemente no puedes resistirte
So it goes…
Así va…
Call it heaven, call it a day
Llámalo cielo, llámalo un día
You think it's wrong
crees que está mal
Oh… No, it’s such a comfortable place
Oh… No, es un lugar tan cómodo.
Instrumental
instrumentos
Gotta girl, so fine -
Tengo chica, muy bien.
Loves me all the time
me ama todo el tiempo
Pull her hair, slap her face
Tira de su cabello, abofetea su cara
But it's alright…
Pero está bien...
We just want… to be the preys
Sólo queremos… ser las presas.
And you say "it should be better then if…"
Y dices "debería ser mejor entonces si..."
I don’t think so.
No lo creo.
The temptation…
La tentación…
You just can't resist,
Simplemente no puedes resistirte
So it goes…
Así va…
Call it heaven, call it a day
Llámalo cielo, llámalo un día
You think it's wrong
crees que está mal
Oh no… You think it's wrong
Oh no... crees que está mal
Oh… No, it’s such a comfortable place
Oh… No, es un lugar tan cómodo.