The Memory Is Cruel 歌詞 日本語訳

Capo: on 1st fret
カポタスト: 1フレット
Chords:
コード:
C: X32010
C：X32010
Am: X02210
午前: X02210
F: 133211
F: 133211
G: 320003
G: 320003
She's not coming home tonight
彼女は今夜家に帰りません
She says that she's left forever.
彼女は永遠に残されたと言います。
And you're staying in the house
そしてあなたは家にいます
Where she's going to live forever.
彼女が永遠に住む場所。
And the memory is cruel
そしてその記憶は残酷だ
It reminds there's no one new
新しい人がいないことを思い出させます
Time is nothing but a lie
時間なんて嘘に過ぎない
If she's not coming home tonight.
もし彼女が今夜帰ってこなかったら。
And your sleep will never be as good as it used to be
そして、あなたの睡眠は以前ほど良くなることはありません
When the one you love is gone,
愛する人がいなくなったら、
When the one you love is gone.
愛する人がいなくなったとき。
While you're waiting for the sun
太陽を待っている間
F G (Hold)
F G (長押し)
The space around you is very quiet.
あなたの周りの空間はとても静かです。
So you breath in, close your eyes
だから息を吸って目を閉じて
You can feel her warmth inviting you to dance
彼女の温かさがあなたをダンスに誘うのを感じることができます
She's cruel, she reminds there's no one new
彼女は残酷だ、新しい人はいないと思い出させる
Time is nothing but a lie
時間なんて嘘に過ぎない
If she's not coming home tonight.
もし彼女が今夜帰ってこなかったら。
And your sleep will never be as good as it used to be
そして、あなたの睡眠は以前ほど良くなることはありません
When the one you love is gone,
愛する人がいなくなったら、
When the one you love is gone.
愛する人がいなくなったとき。
~~ Fade out ~~
~~ フェードアウト ~~